RACE

CARRERA

RACE

Estamos corriendo y corriendo hacia atrás
We be runnin' and runnin' up 뒤따라와
We be runnin' and runnin' up dwittarawa
Me están buscando, buscando, estoy en llamas
I'm being wanted wanted 난 몸이 빠빠
I'm being wanted wanted nan momi bappa
La envidia ha intentado, mi ritmo es principal
시기 질투해 봤잖아 내 피트는 메인
sigi jiltuhae bwassja nae piteuneun mein
Enciende la carrera
시동 걸어 race
sidong georeo race
No necesito más subtítulos
더는 필요 없어 caption
deoneun piryo eopseo caption

La luz brilla intensamente, envuelve a la presa
빛은 환히 환히 쥐를 감싸도라
bicceun hwanhi hwanhi jwuireul gamssadora
Esto es destino, siento que es un hecho
이건 fate 느껴 that's a fact
igeon fate neukkyeo that's a fact
No me rindo, ya fue suficiente
굴복하지 않아 때고 됐어
gulbokhaji anha ttaego dwaesseo
Simplemente siendo yo mismo
그냥 나답게
geunyang nadapge
Gritando mi voz por todo el mundo
전 세계에 내 목소리를 외쳐
jeon segyee nae moksorireul oechyeo

Así que salto al fuego
이렇나 jump in the fire
ireona jump in the fire
Encuentro mi deseo
I find that my desire
I find that my desire
Gritando más fuerte y alto
Shout it out loud and louder
Shout it out loud and louder

Cada destello hacia mí fluye en mi corazón como el destino
나를 향한 모든 flash 운명처럼 심장에 흐르네
nareul hyanghan modeun flash unmyeongcheoreom simjange heureune
Emergiendo, despierta, el instinto oculto
피어나 어서 깨워봐 숨은 본능은
pieona eoseo kkaewobwa sumeun bonneungeun
No quemaré mis ojos oscuros, sí
검은 눈을 태우지, yeah
geomeun nuneul taeuji, yeah
Sé que lo quieres, sigo en la jugada
I know you want it, I'm still ballin'
I know you want it, I'm still ballin'
Salta alto, ahora es mi momento de brillar
저 높이 뛰어봐 이젠 빛나날 때
jeo nopi ttwieobwa ijen biccinal ttae
Renovaré cuando el oscuro se desvanezca
새로워질 거야 어두운 해가 피게
saerowojil geoya eodupdeon haega pige
Grita más fuerte por mí
더 소리 질러봐 나를 위해
deo sori jilleobwa nareul wihae

Explotando más fuerte, sí, estoy corriendo (a través, a través)
더 세게 발파 yeah I'm racin' (th-ru th-ru)
deo sege balpa yeah I'm racin' (th-ru th-ru)
La vida es un medidor interminable (sé lo que es la fama)
인생은 끝이 없는 gauge (I know what's the fame)
insaengeun kkeuti eopsneun gauge (I know what's the fame)
Explotando más fuerte porque estoy corriendo, sí
더 떼려 발파 'cause I'm racin' yeah
deo ttaeryeo balpa 'cause I'm racin' yeah
Corriendo como quiera (sé lo que es la fama)
원하는 대로 달려 쌍 (I know what's the fame)
wonhaneun ddaero dallyeo ssaeng (I know what's the fame)
Debo pisar el acelerador por mi equipo
Gotta put the pedal for my team
Gotta put the pedal for my team
Debo pisar el acelerador por mi equipo
Gotta put the pedal for my team
Gotta put the pedal for my team
Mi vida es una carrera interminable
내 삶은 끝이 없는 racin'
nae salmeun kkeuti eopsneun racin'

Nos estamos ahogando en este mundo
We're drowning in this world
We're drowning in this world
Aunque me falte el aliento, no me detengo
숨이 막혀도 안 멈춰
sumi makhyeodo an meomchwo
Aunque me detenga la presión del aire acondicionado, sigo corriendo
AP 기를 막아도 쉬지 않고 달려가
AP gireul magado swiji anhgo dallyeoga
No puedes conmigo, whoa
Ya can't handle me whoa
Ya can't handle me whoa
Confía en que el tiempo es el camino
믿어 시간이 코스
mideo sigani koseu
Configuración, fuerza descendente
Set-up, downforce
Set-up, downforce
Tengo el camino, soy un jefe
길 있는 I'm a boss
gil issneun I'm a boss
En la parte delantera de la parrilla
맨 앞에 그리드 위
maen ape geurideu wi
Corre 1, 2, 3, 4
달려 1 2 세고 3 4
dallyeo 1 2 sego 3 4
Aumenta correctamente mi ritmo
제대로 끌어올려 나의 tempo
jeddaero kkeureoollyeo naui tempo

Así que salto al fuego
이렇나 jump in the fire
ireona jump in the fire
Encuentro mi deseo
I find that my desire
I find that my desire
Gritando más fuerte y alto
Shout it out loud and louder
Shout it out loud and louder
Cada destello hacia mí fluye en mi corazón como el destino
나를 향한 모든 flash 운명처럼 심장에 흐르네
nareul hyanghan modeun flash unmyeongcheoreom simjange heureune
Renovaré cuando el oscuro se desvanezca
새로워질 거야 어두운 해가 피게
saerowojil geoya eodupdeon haega pige
Grita más fuerte por mí
더 소리 질러봐 나를 위해
deo sori jilleobwa nareul wihae

Explotando más fuerte, sí, estoy corriendo (a través, a través)
더 세게 발파 yeah I'm racin' (th-ru th-ru)
deo sege balpa yeah I'm racin' (th-ru th-ru)
La vida es un medidor interminable (sé lo que es la fama)
인생은 끝이 없는 gauge (I know what's the fame)
insaengeun kkeuti eopsneun gauge (I know what's the fame)
Explotando más fuerte porque estoy corriendo, sí
더 떼려 발파 'cause I'm racin', yeah
deo ttaeryeo balpa 'cause I'm racin', yeah
Corriendo como quiera (sé lo que es la fama)
원하는 대로 달려 쌍 (I know what's the fame)
wonhaneun daero dallyeo ssaeng (I know what's the fame)
Debo pisar el acelerador por mi equipo
Gotta put the pedal for my team
Gotta put the pedal for my team
Debo pisar el acelerador por mi equipo
Gotta put the pedal for my team
Gotta put the pedal for my team
Mi vida es una carrera interminable
내 삶은 끝이 없는 racin'
nae salmeun kkeuti eopsneun racin'

Enciende la carrera de nuevo
다시 시동 걸어 race
dasi sidong georeo race
Explotando más fuerte, sí, estoy corriendo (a través, a través)
더 세게 발파 yeah I'm racin' (th-ru th-ru)
deo sege balpa yeah I'm racin' (th-ru th-ru)
La vida es un medidor interminable (sé lo que es la fama)
인생은 끝이 없는 gauge (I know what's the fame)
insaengeun kkeuti eopsneun gauge (I know what's the fame)
Explotando más fuerte porque estoy corriendo, sí
더 떼려 발파 'cause I'm racin', yeah
deo ttaeryeo balpa 'cause I'm racin', yeah
Corriendo como quiera (sé lo que es la fama)
원하는 대로 달려 쌍 (I know what's the fame)
wonhaneun ddaero dallyeo ssaeng (I know what's the fame)
Debo pisar el acelerador por mi equipo
Gotta put the pedal for my team
Gotta put the pedal for my team
Debo pisar el acelerador por mi equipo
Gotta put the pedal for my team
Gotta put the pedal for my team
Mi vida es una carrera interminable
내 삶은 끝이 없는 racin'
nae salmeun kkeuti eopsneun racin'