Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 763.663

Heartbeat

BTS

Letra

Significado

Heartbeat

Heartbeat

It leaves me feeling seasick, baby
It leaves me feeling seasick, baby
It leaves me feeling seasick, baby

Seems like I'm deeply trapped in a dream-like reality
꿈같은 현실 깊이 갇혔나 봐
kkumgateun hyeonsil gipi gachyeonna bwa

It spins me round and drives me crazy
It spins me round and drives me crazy
It spins me round and drives me crazy

I must be like the moon that rises in broad daylight
한낮에 뜬 달 같은 나인가 봐
hannaje tteun dal gateun nain-ga bwa

If I were alone, if I didn't know you
만약 나 혼자였다면 혹시 널 몰랐다면
manyak na honjayeotdamyeon hoksi neol mollatdamyeon

I might have given up, lost at sea
포기 했을지 몰라 lost at sea
pogi haesseulji molla lost at sea

But my heart's still on fire with a burning desire
But my heart’s still on fire with a burning desire
But my heart’s still on fire with a burning desire

I'll find you again, like destiny
다시 널 찾을 거야 운명처럼
dasi neol chajeul geoya unmyeongcheoreom

I wish that you would love (love) me (me)
I wish that you would love (love) me (me)
I wish that you would love (love) me (me)

Don't let go of this hand like yesterday
어제처럼 다시 이 손 놓지 말고
eojecheoreom dasi i son nochi malgo

And every time my heart (heart) beats (beats)
And every time my heart (heart) beats (beats)
And every time my heart (heart) beats (beats)

Match your steps, so I won't wander anymore
발 맞춰 봐 다시 더는 헤매이지 않도록
bal matchwo bwa dasi deoneun hemaeiji antorok

Feel the destiny, you you you
운명을 느껴 널 어어어 널
unmyeong-eul neukkyeo neol eoeoeo neol

Feel the destiny, me me me
운명을 느껴 날 날날아 날
unmyeong-eul neukkyeo nal nallara nal

When you hear my heartbeat, baby
When you hear my heartbeat, baby
When you hear my heartbeat, baby

You gave me a new life, you gave me a new birth
You gave me a new life, you gave me a new birth
You gave me a new life, you gave me a new birth

I feel your heartbeat away
I feel your heartbeat away
I feel your heartbeat away

I've been losing my mind, I've been craving my shine
I been losin’ my mind, I been cravin’ my shine
I been losin’ my mind, I been cravin’ my shine

I know me before you was a ready-made me
I know me before you was a ready-made me
I know me before you was a ready-made me

But you designated me and you did resume me
But you designate me and you did resume me
But you designate me and you did resume me

I've been calling your name in this whole universe
I’ve been calling your name in this whole universe
I’ve been calling your name in this whole universe

(Now I need no space) I got youniverse, done
(Now I need no space) I got youniverse, done
(Now I need no space) I got youniverse, done

Meeting you feels like a drama written by the universe
널 만난 건 이 우주가 빚어낸 한 편의 드라마 같아
neol mannan geon i ujuga bijeonaen han pyeonui deurama gata

Countless wanderings, the end unseen
수많았던 헤매임 끝이 보이지가 않던 방황
sumanatdeon hemaeim kkeuchi boijiga anteon banghwang

You guided me in that maze
그 미로 속에서 나를 이끌어준 너
geu miro sogeseo nareul ikkeureojun neo

You are my light and my salvation
너는 나의 빛 이자 나의 구원
neoneun naui bit ija naui guwon

The rain is stopping, now I won't let go of your hand
이 비도 그쳐가네 이젠 네 손을 놓지 않을래
i bido geuchyeogane ijen ne soneul nochi aneullae

I wish that you would love (love) me (me)
I wish that you would love (love) me (me)
I wish that you would love (love) me (me)

Don't let go of this hand like yesterday
어제처럼 다시 이 손 놓지 말고
eojecheoreom dasi i son nochi malgo

And every time my heart (heart) beats (beats)
And every time my heart (heart) beats (beats)
And every time my heart (heart) beats (beats)

Match your steps, so I won't wander anymore
발 맞춰 봐 다시 더는 헤매이지 않도록
bal matchwo bwa dasi deoneun hemaeiji antorok

Feel the destiny, you you you
운명을 느껴 널 어어어 널
unmyeong-eul neukkyeo neol eoeoeo neol

Feel the destiny, me me me
운명을 느껴 날 날날아 날
unmyeong-eul neukkyeo nal nallara nal

Feel the destiny, you you you
운명을 느껴 널 어어어 널
unmyeong-eul neukkyeo neol eoeoeo neol

Feel the destiny, me me me
운명을 느껴 날 날날아 날
unmyeong-eul neukkyeo nal nallara nal

My heart's on fire for your love
My heart’s on fire for your love
My heart’s on fire for your love

Oh, my heart's on fire for your love
Oh, my heart’s on fire for your love
Oh, my heart’s on fire for your love

I wish that you would love (love) me (me)
I wish that you would love (love) me (me)
I wish that you would love (love) me (me)

Don't let go of this hand like yesterday (yesterday)
어제처럼 다시 이 손 놓지 말고 (말고)
eojecheoreom dasi i son nochi malgo (malgo)

And every time my heart (heart) beats (beats)
And every time my heart (heart) beats (beats)
And every time my heart (heart) beats (beats)

Match your steps, again (again) so I won't wander anymore (anymore)
발 맞춰 봐 다시 (다시) 더는 헤매이지 않도록 (도록)
bal matchwo bwa dasi (dasi) deoneun hemaeiji antorok (dorok)

Feel the destiny, you you you
운명을 느껴 널 어어어 널
unmyeong-eul neukkyeo neol eoeoeo neol

Feel the destiny, me me me
운명을 느껴 날 날날아 날
unmyeong-eul neukkyeo nal nallara nal

Feel the destiny, you you you
운명을 느껴 널 널널널 널
unmyeong-eul neukkyeo neol neolleolleol neol

Feel the destiny, me me me
운명을 느껴 날 날날날 날
unmyeong-eul neukkyeo nal nallallal nal

Escrita por: Coyle Girelli / DJ Swivel / Hitman Bang / Jordan / Lee Hyun / RM / Supreme BOI / Young. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Viviane. Subtitulado por Lucas y más 5 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BTS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección