You Should Know Where I'm Coming From

Deberías saber de dónde vengo

You Should Know Where I'm Coming From

¿Y si te dijera que te rompería el corazón?What if I said I would break your heart?
¿Y si digo que tengo problemas que me hacen malo?What if I said I had problems that made me mean?
¿Y si supiera que te destrozaría la mente?What if I knew I would just rip your mind apart?
¿Me dejarías salir?Would you let me out?

Tal vez puedas parar antes de empezarMaybe you can stop before you start
Tal vez puedas ver que tal vez esté demasiado loco para amarMaybe you can see that I just may be too crazy to love
Si te dijera que la soledad me queda como un guanteIf I told you solitude fits me like a glove
¿Me dejarías salir?Would you let me out?

Deberías saber de dónde vengoYou ought to know where I'm coming from
Cómo estaba sola cuando quemé mi casaHow I was alone when I burnt my home
Y todas las piezas fueron desgarradas y arrojadasAnd all of the pieces were torn and thrown
Deberías saber de dónde vengoYou should know where I'm coming from

¿Y si digo que soy demasiado joven?What if I said I was just too young?
¿Y si dijera que fui construido sobre ladrillos sobre descuido y migajas?What if I said I was built on bricks on carelessness and crumbs?
¿Y si dijera que me iría antes de poder venir?What if I said I'd be gone before I could come?
¿Me dejarías salir?Would you let me out?

Deberías saber de dónde vengoYou ought to know where I'm coming from
Cómo estaba sola cuando quemé mi casaHow I was alone when I burnt my home
Y todas las piezas fueron desgarradas y arrojadasAnd all of the pieces were torn and thrown
Deberías saber de dónde vengoYou should know where I'm coming from

Tu alma supera a la mía, a la míaYour soul outweighs my own, my own
Pero me apartas de mis golpes bajosBut you turn me away from my low blows
Vaya, deberías haberlo sabidoBoy, you should have known

Deberías saber de dónde vengoYou ought to know where I'm coming from
Cómo estaba sola cuando quemé mi casaHow I was alone when I burnt my home
Y todas las piezas fueron desgarradas y arrojadasAnd all of the pieces were torn and thrown
Deberías saber de dónde vengoYou should know where I'm coming from