Monologue

Monólogo

Monologue

El cielo se despejó y el viento se volvió fríoHaneuri muneojin deut barameun ulbujijeossda
Muchas despedidas y pruebasSumanheun gonangwa siheom
En ese lugar, el mundoGeu sogeseo sesangeun
Como queremos nosotros,Uriga wonhaneun daero,
Como pensamos nosotrosUriga saenggakhaneun daero
No había espacio para pensamientos.Heulleogal saenggagi eopseossda.
PeroHajiman
Nos tomamos de las manos de nuevoUrin dasi soneul jabassgo
Con los cinco dedos de las dos manos juntas,Yeoseot myeongui du bareun da hamkke,
Nadie se desmoronaráGeu nugudo sseureojiji anhge
La preparación para correr de nuevo está lista.Dasi ttwil junbiga doeeossda.
Jóvenes, salvajes y libresYoung, wild & free
Al final, el mundo es nuestra historia.Gyeolguk sesangeun urideurui iyagida.

La gente siempre es superficialSaramdeureun da jeolmeumirajanha
La presión que sentimosUriga neukkyeossdeon gotongi
Finalmente se ha ido y se ha liberadoGyeolguk piwa sari dwaessjanha
El viento de otoño que habíamos olvidadoUrin ijhyeojiryeodeon gaeulbaram
Miremos de nuevo hacia el cieloDasi jeo haneullo narabwa
Ahora caeremos, nos volveremos locosIjen geochilge michilge
Todavía estamos vivosWe’re still alive
Ven y síguemeJa nareul ttarawa

Somos jóvenes, salvajes, libresWe are young, wild, free
ResponderéNan daedaphae
En este mundo profundamenteI sesangeseo gamhi
Quién nos liderará ahh-wooNuga uril daepyohae ahh-woo
Lo logramosWe made it back
Lo diré siempre a nuestra maneraDa malhalge uri bangsikdaero always
Esto es el canto de victoria de la juventudIgeon cheongchundeurui dokbaek

Oh-oh oh oh, oh-ohOh-oh oh oh, oh-oh
Oh-oh oh oh, oh-ohOh-oh oh oh, oh-oh
Oh-oh oh oh, oh-oh-ohOh-oh oh oh, oh-oh-oh