Anytime You're Down And Out

En Cualquier Momento Que Estés Mal

Anytime You're Down And Out

Tengo mis sentimientos al igual que tú,I got my feelings just like you,
Tengo mis problemas como cualquier otro,I got my problems like anyone else,
Pero últimamente parece que nadie cree,But lately it seems, no one believes,
Que las cosas mejorarán, pronto lo verás,Things will get better, before too long, you'll see,

CORO:CHORUS :

En cualquier momento que estés mal,Anytime you're down and out,
Estaré a tu lado,I will be at hand,
Si me necesitas en medio de la multitud,If you need me in a crowd,
Vendré a tu llamado,I'll come at your command,
Pero ayúdame primero recogiendo,But help me first by picking up,
Los pedazos en el suelo,The pieces on the ground,
Ayúdate a ti mismo y todos,Help yourself and everyone,
Querrán estar cerca de tiWill want to be around

Todos están deprimidos,Everyone's down at the heel,
Nadie quiere mirar más allá de su puerta,No one wants to look outside their door,
Bajando la cabeza, mejor estar muerto,Hangin' their heads, better off dead,
Esperando una señal y nunca haciendo másWaiting for a sign and never doing more

CORO:CHORUS :

Pero solo quiero decirte,But I just wanna say to you,
Lo que ha estado rondando en mi mente,What's been preying on my mind,
Nunca verás un día soleado,You will never see a sunny day
Si siempre te quedas adentroIf you always stay inside