Traducción generada automáticamente
Marilyn Monroe (2)
Barbara Dickson
Marilyn Monroe (2)
MRS JOHNSTONE :
The house we got was lovely
The neighbours are a treat
They sometimes fight on Saturday night
But never in the week
Since I pay me bills on time
The milkman insists I call him Joe
He brings me bread and eggs
Says I've got legs
Like Marilyn Monroe
Sometimes he takes takes me dancin'
Even takes me dancin'
I know our Sammy burnt the school down
Well it's very easily done
If the teacher lets the silly gets
Play with magnesium
Thank God he only got probation
The judge was old and slow
Though it was kind of him
Said I reminded him of Mailyn Monroe
JUDGE :
And could I take you dancing?
I'd love to take you dancing young lady
MRS JOHNSTONE :
Our Mickey's just turned fourteen
Y'know he's at that age
When you mention girls or courting
He flies into a rage
He's got a thing for taking blackheads out
And he thinks that I don't know
That he dreams all night of girls
Who look like Marilyn Monroe
He even started dancing, secret dancing
As for the rest, they've flown the nest
Got married or moved away
Our Donna Marie's already got three
She'a bit like me that way
And that other child of mine
I haven't seen for years
Although each day I pray he'll be OK
Unlike poor Marilyn Monroe
Marilyn Monroe (2)
MRS JOHNSTONE:
La casa que conseguimos era encantadora
Los vecinos son un encanto
A veces pelean los sábados por la noche
Pero nunca durante la semana
Como pago mis cuentas a tiempo
El lechero insiste en que lo llame Joe
Me trae pan y huevos
Dice que tengo piernas
Como Marilyn Monroe
A veces me lleva a bailar
Incluso me lleva a bailar
Sé que nuestro Sammy incendió la escuela
Bueno, es muy fácil de hacer
Si el maestro deja que los tontos jueguen con magnesio
Gracias a Dios solo recibió libertad condicional
El juez era viejo y lento
Aunque fue amable de su parte
Dijo que le recordaba a Marilyn Monroe
JUEZ:
¿Y podría llevarte a bailar?
Me encantaría llevarte a bailar, jovencita
MRS JOHNSTONE:
Nuestro Mickey acaba de cumplir catorce
Sabes que está en esa edad
Cuando mencionas chicas o cortejar
Él se enfurece
Le gusta sacar puntos negros
Y cree que no lo sé
Que sueña toda la noche con chicas
Que se parecen a Marilyn Monroe
Incluso comenzó a bailar, bailar en secreto
En cuanto al resto, han volado del nido
Se casaron o se mudaron
Nuestra Donna Marie ya tiene tres
Es un poco como yo en ese sentido
Y ese otro hijo mío
No lo he visto en años
Aunque cada día rezo para que esté bien
A diferencia de la pobre Marilyn Monroe
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barbara Dickson y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: