Prison Song

Canción de la Prisión

Prison Song

El jurado lo encontró culpableThe jury found him guilty
Lo enviaron por siete añosSent him down for seven years
tuvo una reacción como si le hubieran dado cadena perpetuaThough he acted like they gave him life
No pudo contener las lágrimasHe couldn't stop the tears
Y cuando fuimos a visitarloAnd when we went to visit him
No quería saber nadaHe didn't want to know
Parece que la cárcel lo sacó de quicioSeems like jail sent him off the rails
Así como a Marilyn MonroeJust like Marilyn Monroe
Su mente está en otro ladoHis mind's gone dancing
No soporta estar asíCan't stand dancing

Lo llevaron a un médicoThey showed him to a doctor
Y después de pruebas de rutinaAnd after routine tests
Una receta que el doctor escribióA prescription note the doctor wrote
Para los crónicamente deprimidosFor the chronically depressed
Y ahora las lágrimas han cesadoAnd now the tears have stopped
Se sienta y cuenta los días por venirHe sits and counts the days to go
Y trata sus males con pastillas diariasAnd treats his ills with daily pills
Así como Marilyn MonroeJust like Marilyn Monroe
Detienen su mente de divagarThey stop his mind from dancing
Detienen ese divagarStop it dancing

Con gracia por buen comportamientoWith grace for good behaviour
Salió antes de tiempoHe got out before his time
La familia y los vecinos le dijeronThe family and the neighbours told him
Que se veía bienHe was lookin' fine
Pero él se siente quince años más viejoBut he's feelin' fifteen years older
Y su habla es bastante lentaAnd his speech is rather slow
Y sus vecinos dijeronAnd his neighbours said
Parece que estuviera muertoYou'd think he was dead
Como Marilyn MonroeLike Marilyn Monroe
Sin motivo para bailarNo cause for dancing
Ya no más baileNo more dancing