Cuidadoso (com Dani Barra)

Cuidadoso (con Dani Barra)

Cuidadoso (com Dani Barra)

Sincero no quiero noSincero eu não quero não
Guarda en tu corazónEsconda no teu coração
Y miente solo un poquito másE minta só mais um pouquinho
Hazme un buen elogioMe faça um elogio bom
Resalta algo en mi donRealce algo no meu dom
Demuestra un poco de cariñoDemonstre um pouco de carinho
Elige el momento para hablarEscolha a hora pra falar
No cuentes si vas a lastimarNão conte se for machucar
Solo revela que me merecesRevele só que me merece

Pon el agua a enfriarColoque a água pra gelar
Un jarrón para adornarUm jarro para enfeitar
Así tu florecita creceAssim tua florzinha cresce
Y si la hoja un día se enfermaE se a folha um dia adoecer
Mala hierba aquí creceráErva daninha aqui crescer
Dedicación es lo que te quedaDedicação é o que ti resta
Acuéstate conmigo para leerDeitar comigo para ler
Y si tu sueño pierdesE se o seu sono você perder
Recibe un besito en la frenteRecebe um beijinho na testa

Sincero no quiero noSincero eu não quero não
Tranquilízate en tu corazónSossega no teu coração
Y guarda un poquito másE guarda mais um bocadinho
Rehaz el buen elogioRefaça o elogio bom
Recuerda más sobre mi donRelembre mais sobre o meu dom
Y habla bien despacitoE fale bem devagarinho
Te olvidas de cuidarVocê esquece de cuidar
Empiezas a molestarmeComeça a me apoquentar
Y así nuestro amor padeceE assim nosso amor padece

Arregla la mesa para cenarArrume a mesa pro jantar
Un florero para embellecerUm vaso para embelezar
Porque toda flor lo mereceQue isso toda flor merece
Y si el cielo se oscureceE se o céu um dia escurecer
O la plantita aquí muereOu a plantinha aqui morrer
Te queda cerrar las ventanasTe resta fechar as janelas
La historia que vas a leerHistória que você vai ler
Con el beso que vas a recibirCom o beijo que vai receber
Me despertarás haciendo fiesta.Vai me acordar fazendo festa.