Ribbons Down My Back

Cintas en mi cabello

Ribbons Down My Back

Llevaré cintas en mi cabello este veranoI'll be wearing ribbons down my back this summer
Azul y verde flotando en el cielo amarilloBlue & Green and streaming in the yellow sky
Así que si alguien especial viene hacia mí este veranoSo if someone special comes my way this summer
Podría notarme pasarHe might notice me passing by
Y así trataré de hacer más fácil encontrarmeAnd so I'll try to make it easier to find me
En la quietud de julioIn the stillness of July
Porque una brisa podría agitar un arcoíris detrás de míBecause a breeze might stir a rainbow up behind me
Que podría captar la atención del caballeroThat might happen to catch the gentleman's eye
Y él podría sonreír y tomarme de la manoAnd he might smile and take me by the hand
Este veranoThis summer
Haciéndome recordar lo hermoso que puede ser el amorMaking me recall how lovely love can be
Y así llevaré con orgulloAnd so I will proudly wear
Cintas en mi cabelloRibbons down my back
Brillando en mi cabelloShining in my hair
¡Para que él pueda notarme!That he might notice me!