La Mano de Dios

The Hand of God

La Mano de Dios

I celebrate when I win and I don’t forget when I loseFestejo cuando gano y no me olvido cuando pierdo
I’m tired of feeding the crow so muchYa me canse de darle tanto de comer al cuervo
If the devil strikes from behind, I just remind himSi el diablo tira por la espalda solo le recuerdo
That if God lends me a hand, I’ll return itQue si Dios me da la mano yo se la devuelvo

They throw by mistake and I didn’t curse themTiran por equivocación y yo no los maldije
Because a mistake is a mistake until it’s fixedPorque un error es un error hasta que se corrige
You’re only as big as the rival you chooseUno tiene el tamaño del rival que elige
That was another phrase I remember from the many I told youFue otra frase que recuerdo de las tantas que te dije

Now we move on to another stage, we’re a religionAhora pasamos a otra etapa somos religión
Standing on stage, I give communionParado sobre el escenario doy la comunión
I toss some candy into the Dom PerignonLe meto algunos caramelos al Don Perignon
And pour it into the glass like a blessingY se lo vuelco dentro de la copa como bendición

I carried so many lyrics on my shoulder, it was easyLlevaba tanta letra al hombro que fue muy sencillo
To stand out in the dark and shine my lightEstar en medio de la oscuridad y resaltar mi brillo
Now three ropes around my neck and some ringsAhora tres sogas en el cuello y algunos anillos
Accompany me with my gun, hallway to hallwayMe acompañan junto a mis pistola pasillo a pasillo

I’ve got my angel on my back, always watching over meTengo a mi ángel en la espalda y siempre cuida de mi
Barderos is now a religion, the streets are behind meBarderos ahora es religión la calle está tras de mi
Now we’re counting those billsAhora estamos contando esos billetes
Family will always keep us in mindLa familia siempre nos tendrá presente

Like money, we stick with the usual crewComo el dinero seguimos con los de siempre
Tell me if you feel it, we’re unlucky devilsDime si lo sientes somos diablos sin suerte
Stop everything, we’re cooking up somethingQue paren todo estamos cocinando
This is the hand of God, I’m Diego ArmandoEsto es la mano de Dios yo soy Diego Armando

I don’t know what’s happening, I’m rising upNo sé qué pasa me estoy elevando
With a bad brunette on top of a LamboCon una morena mala arriba de un Lambo
I’ve got a criminal chickYo tengo una gata criminal
Barderos is a religion, it’s a national prideBarderos es religión es un orgullo nacional

Aguilar flavor for your palateAguilar sabor para tu paladar
We left the sales and started to sing, I’m dying for realDejamos las ventas y nos pusimos a cantar, me muero real
There are a couple of fools who follow me and throw shadeHay un par de giles que me siguen y me tiran
But they’re not worth it, even though we’ve got them in our sightsPero no vale la pena aunque los tenemos en la mira

In Argentina, the quality is palpableEn Argentina calidad que se respira
I go out at night to dinner with a couple of divasSalgo de noche a cenar con un par de divas
With exquisite tasteCon un nivel exquisito
Those devils say I’m their favoriteEsas diablas dicen que yo soy su favorito

Baby, I’m cursedBaby yo estoy maldito
But we’re gonna be legends because it was all writtenPero vamos a ser leyenda porque todo estaba escrito
I’ve got my angel on my back, always watching over meTengo a mi ángel en la espalda y siempre cuida de mi
Barderos is now a religion, the streets are behind meBarderos ahora es religión la calle está tras de mi

Now we’re counting those billsAhora estamos contando esos billetes
Family will always keep us in mindLa familia siempre nos tendrá presente
Like money, we stick with the usual crewComo el dinero seguimos con los de siempre
Tell me if you feel it, we’re unlucky devilsDime si lo sientes somos diablos sin suerte