Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 235

E eu não sei se te respondo

Barona

Letra

Y no sé si te respondo

E eu não sei se te respondo

Copas vacías, mesa para dosTaças vazias mesa pra dois
La charla va y viene y no sabemos qué será despuésConversa vai e vem e não sabemos o que vai ser depois
La meta era saber del despuésA meta era saber do após
¿Tendrá que ver contigo o con nosotros?Será que tem a ver você ou nós?

Peor es que nuestra vibra no combinaPior que a vibe nossa não combina
Yo soy tan Sade y tú AnittaEu sou tão Sade e você Anitta
Alcione contra Dua LipaAlcione contra Dua Lipa
Dices que el Asta grita como niñaFala que o Asta grita igual menina

¿Dijiste que te gusta dormir con amigas?Disse que gosta de dormir com amiga?
Finges entender de pliegues y rimasFinge entender de dobras e rimas
Pero odias el arte y la poesíaMas detesta arte poesia

Vuelvo en el carro medio pensativaVolto no carro meio pensativa
Otro encuentro de alma vacíaMais um encontro de alma vazia
Otra calle que no tiene salidaMais uma rua que não tem saída
Y otra vez durmiendo solaE mais uma vez dormindo sozinha

Y no sé si te respondoE eu não sei se te respondo
Nuestro coqueteo no avanza tantoNosso flerte não rende tanto
Sacando temas se vuelve un castigoPuxando assunto vira castigo
Cada pregunta, es un poco de estoCada pergunta, é um pouco disso

¿Te gustan los juegos? No muchoGosta de jogos? Não muito
¿Viste Bleach? No vi todoAssistiu Bleach? Não vi tudo
¿Comes bauru? Sin jamónCome bauru? Sem presunto
¿Tienes animales? Solo mi poodleTem animais? Só o meu poodle

Hasta parecía un poco interesanteAté parecia um pouco interessante
Alto con aire de buen amanteAlto com ar de bom amante
Aún en la oscuridad, ojos vibrantesMesmo escuro, olhos vibrantes
Recuerda a una película que ya vi antesLembra um filme que já vi antes

Hacía, armaba sus propios cigarrosFazia, bolava os próprios cigarros
Con encanto saborea cada tragoCharmoso degusta cada trago
Sonido afinado como de un clásicoSom afinado como de um clássico
Galán salido de una serieGalã saído de seriado

Creo que creo que será asíAcho que acho que vai ser assim
Acabando botellas y copas de ginZerando garrafas e copos de gim
Hablando con varios que no me interesanFalando com vários que não tô afim
Cremallera cerrada con mi ropaZíper fechado com a roupa mim

Fumo y fumoFumo e fumo
El problema debe ser de mi ladoO problema deve ser do meu lado
Escucho y escuchoOuço e ouço
Mi mamá se queja de no haberse casadoMinha mãe reclama de não ter casado

Hablo y habloFalo e falo
En la próxima que tenga suerteNa próxima que tenha sorte
Rezo y rezoTorço e torço
Que este tipo me dé pronto un ghostQue esse cara me dê logo um ghost

Y no sé si te respondoE eu não sei se te respondo
Nuestro coqueteo no avanza tantoNosso flerte não rende tanto
Sacando temas se vuelve un castigoPuxando assunto vira castigo
Cada pregunta, es un poco de estoCada pergunta, é um pouco disso

¿Te gustan los juegos? No muchoGosta de jogos? Não muito
¿Viste Bleach? No vi todoAssistiu Bleach? Não vi tudo
¿Comes bauru? Sin jamónCome bauru? Sem presunto
¿Tienes animales? Solo mi poodleTem animais? Só o meu poodle

Enviada por Barona. Subtitulado por Enzo. Revisión por Enzo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección