O Campeão

El Campeón

O Campeão

Si me ven con un hombre feo, créanme que estoy enfermaSe me vê com homem feio pode crer que eu tô doente
Si me ven en un carro viejo, socorro, es un accidenteSe me vê de carro velho socorre que é acidente
Si me ven comiendo frutas, ya sembré la semillaSe me vê comendo fruto eu já plantei a semente
Si me ven contando historias,Se me vê contando história,
Quien cuenta la historia no mienteQuem conta a história não mente
Si me ven con cara fea, es mejor que se aparten...Se me vê cara feia é melhor sair da frente...

Nada en el mundo me asusta, soy una mujer valienteNada no mundo me assusta sou uma cabocla invocada
Me gusta ganar dinero solo para verlo guardadoGosto de ganhar dinheiro só pra ver grana guardada
Doy limosna todos los días para redimir mis pecadosDou esmola todo dia prá descontar meus pecados
Derribo a la serpiente, colecciono burros bravosDou rasteira em serpente, coleciono burro bravo
Compro al rey del café y doy a cambio al rey del ganado...Compro o rei do café e dou de troco o rei do gado...

Me transformo en una niña cuando me atrapa la pasiónMe transformo em menina quando me pega a paixão
Mezclo mis sentimientos con la guitarra y la canciónMisturo meu sentimento com viola e canção
Cuando quiero amor, incluso me arrastro por el sueloQuando quero um amor até me arrasto pelo chão
No soy desobediente cuando manda el corazónNão sou desobediente quando manda o coração
En la escuela del deseo, mi amor es el campeón...Na escola do desejo meu amor é campeão...