Receita de Coquetel

Receta de Cóctel

Receita de Coquetel

Nós vamos enseñarNóis vai ensinar
A hacer un cóctelSe fazê um corquetér
Es una bebida de hombreÉ bebida de home
También de mujerTambém de muiér

Ustedes tomen una copaVancês pegue uma taça
O un vaso cualquieraOu um copo quarquér
Y mezclen las bebidasE misture as bebida
Que ustedes quieranQue vancês quiser

Para que quede bien sabrosoPra ficá bem gostosinho
Pongan un poco de vinoPõe um pouco de vinho
Y para que quede más calienteE pra ficá mais quente
Pongan un poco de aguardientePõe um pouco de aguardente

Un poco de licor en una cucharaDe licor uma cuié
Y mezclen con jarabeE mistura capilé
Un poquito de anísUm pouquinho de anisete
Mezclado con heladoMisturado com sorvete

Aceite de lámparaAzeite de lamparina
Con un poco de gasolinaCom um pouco de gasolina
Sal, azúcar y cañaSal, açúcar e caninha
Mezclado con harinaMisturado com farinha

Vinagre y aceite crudoVinagre e óleo cru
Con plumas de zopiloteCom peninha de urubu
Pongan un poco de agua suciaPõe um pouco de água suja
Con patitas de lechuzaCom perninha de coruja

Agreguen un poco de frijolPõe um pouco de feijão
Y mezclen con cúrcumaE mistura com açafrão
Un poquito de estricninaPouquinho de estraquinina
Con pedazo de botaCom pedaço de butina

Pongan un poco de limónPõe um pouco de limão
Después mezclen con la manoDepois mexe com a mão
Y también pongan caféE também põe café
Después mezclen con el pieDepois mexe com o pé

Para que quede bien sazonadoPra ficá bem temperado
Pongan un poco de melazaPõe um pouco de melado
Para que quede bien mezcladoPra ficá bem misturado
Revuelvan bien revueltoChaquaia bem chaquaiado

Para que la gente lo pruebePro pessoár torná ouvi
Vamos a repetir ahoraVamo agora repeti

Para que quede bien sabrosoPra ficá bem gostosinho
Pongan un poco de vinoPõe um pouco de vinho
Y para que quede más calienteE pra ficá mais quente
Pongan un poco de aguardientePõe um pouco de aguardente

Un poco de licor en una cucharaDe licor uma cuié
Y mezclen con jarabeE mistura capilé
Un poquito de anísUm pouquinho de anisete
Mezclado con heladoMisturado com sorvete

Aceite de lámparaAzeite de lamparina
Con un poco de gasolinaCom um pouco de gasolina
Sal, azúcar y cañaSal, açúcar e caninha
Mezclado con harinaMisturado com farinha

Vinagre y aceite crudoVinagre e óleo cru
Con plumas de zopiloteCom peninha de urubu
Pongan un poco de agua suciaPõe um pouco de água suja
Con patitas de lechuzaCom perninha de coruja

Agreguen un poco de frijolPõe um pouco de feijão
Y mezclen con cúrcumaE mistura com açafrão
Un poquito de estricninaPouquinho de estrequinina
Con pedazo de botaCom pedaço de butina

Pongan un poco de limónPõe um pouco de limão
Después mezclen con la manoDepois mexe com a mão
Y también pongan caféE também põe café
Después mezclen con el pieDepois mexe com o pé

Para que quede bien sazonadoPra ficá bem temperado
Pongan un poco de melazaPõe um pouco de melado
Para que quede bien mezcladoPra ficá bem misturado
Revuelvan bien revueltoChaquaia bem chaquaiado

Ahora queremos saberNóis agora qué sabê
Quién es capaz de beberloQuem é capaz de bebê