Traducción generada automáticamente
A Última Carta
Barreto
La última carta
A Última Carta
Lo sé, metí la pata mucho y me arrepiento
Eu sei, fiz muita merda e me arrependo
He lastimado al que más sentía
Já machuquei quem eu tinha mais sentimento
Trato de vivir con ese arrepentimiento
Tento viver com esse arrependimento
Pero sé que no puedes cambiar los momentos
Mas eu sei que não dá pra mudar os momentos
Madre me perdona por mis errores
Mãe me perdoa pelos meus erros
Peleamos, pero es de la boca
A gente briga mas é da boca pra fora
Mi mayor temor es no tenerte aquí a mi lado
Meu maior medo é não te ter aqui do meu lado
Y lamentarlo todo sólo después de que te vayas
E me arrepender de tudo só depois que cê ir embora
Para todos he cometido un error, lo siento
Pra todo mundo que eu errei, só me desculpa
La cago cuando no tengo opción
Faço merda quando eu não tenho opção
Tal vez sea mi estrés o falta de afecto
Talvez seja o meu estresse ou a falta de carinho
Que contribuyen más a mi depresión
Que contribuem mais pra minha depressão
Vamos, mamá
Então, mãe
Lo siento por todo
Me desculpa por tudo
Sé que me equivoqué
Eu sei que eu errei
Pero quiero cambiar el mundo
Mas eu quero mudar o mundo
¡Padre
Pai
Sé que no perseguí
Eu sei que eu não corri atrás
Pero te juro que lo intento
Mas eu juro que eu tento
Antes de que sea demasiado tarde
Antes de ser tarde demais
A todos mis hermanos
Pra todos meus irmãos
Sé que estás tratando de ayudarme
Eu sei que cês tentam me ajudar
Lamento los momentos
Me desculpa pelos momentos
Sólo sabía cómo cometer un error
Que eu só soube errar
Y a todos he cometido un error
E pra todo mundo que eu errei
Fui estúpido, lo sé
Eu fui burro, isso eu sei
Me arrepiento de cada momento
Me arrependo de todos os momentos
Que yo era un idiota y me solté
Que eu fui um idiota e só deixei ir
La gente a la que dejé ir
As pessoas que eu deixei partir
Sé que no van a volver
Eu sei que não vão voltar
Todo va, todo vuelve
Tudo vai, tudo volta
Pero sé que algún día todo será
Mas eu sei que algum dia tudo vai estar
En el mismo barco, en la misma ruta
Na mesma barca, na mesma rota
Y tengo fe en que va a mejorar
E tenho fé que isso ainda vai melhorar
Todo vuelve, todo va
Tudo volta, tudo vai
El pasado es doloroso y ya no quiero hacerlo
O passado é doloroso e eu não quero mais
No quiero tener que disculparme
Não quero ter que me desculpar
Pero soy un ser humano, y nací para cometer errores
Mas eu sou ser humano e nasci pra errar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barreto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: