Tentando a la suerte

Trying your luck

Tentando a la suerte

Masochistic sacrificeSacrificio masoquista
attentive to the moveatento a la jugada
the clown is on the trackel payaso está en la pista
with the time passing by.con el tiempo de pasada.
The mask in betweenLa máscara de por medio
living false adventuresviviendo aventuras falsas
clinging to a burning nailagarrado a un clavo ardiendo
with the time passing bycon el tiempo de pasada
tempting your lucktentando a la suerte
barely knowing anything.sin saber apenas nada.

Once again on the ground, it will die again.Otra vez en el suelo, morirá otra vez.
Once again on the ground, it will die again.Otra vez en el suelo, morirá otra vez.
Once again on the ground, it will die.Otra vez en el suelo, morirá.

It's an important leap from pawn to king of swordsEs un salto importante de peón a rey de espadas
arrogant and dangerousarrogante y peligroso
with the time passing bycon el tiempo de pasada
he will try without achieving itintentará sin lograrlo
to get off at his stop.bajarse en su parada.
Get off at his stop?¿Bajarse en su parada?
with the time passing bycon el tiempo de pasada
he no longer tempts fateya no tienta a la suerte
because the die is cast.porque la suerte está echada.

Once again on the ground, it will die again.Otra vez en el suelo, morirá otra vez.
Once again on the ground, it will die again.Otra vez en el suelo, morirá otra vez.
Once again on the ground, it will die.Otra vez en el suelo, morirá.