Amy in Colour

Amy en color

Amy in Colour

Amy viene en colores
Amy comes in colours
Amarillos, azules y rojos
Yellows, blues and reds
Llévame al negro de la noche
Take me to the black of night
Boca abajo en mi cama
Face down on my bed

Suavemente mientras ella me deja
Softly as she leaves me
Justo cuando llego
Just as I arrive
Llévame al amanecer
Take me to the break of dawn
Es bueno estar vivo
Good to be alive

Gran ruido en la parte posterior de mi cabeza
Big bad noise in the back of my head
Amy me agarró, no tengo control
Amy got a hold on me, I got no control
Ella está demasiado caliente para sentir el sol, yo soy demasiado frío para sentirme
She’s too hot to feel the sun, I’m too cool to feel
Ella va a robar mi alma
She’s gonna steal my soul

Sacudiendo la habitación con un grito silencioso
Shaking up the room with a silent scream
No queremos problemas por aquí
We don’t want no trouble ‘round here
Es sólo un gran agujero negro
It’s just a big, black hole
Dulce cosa de pie sobre mí
Sweet thing standing over me
Llevarme de vuelta a la escuela
Taking me back to school
Pero eso es rock and roll
But that’s rock and roll

Amy viene en colores
Amy comes in colours
Amarillos, azules y rojos
Yellows, blues and reds
Llévame al negro de la noche
Take me to the black of night
Boca abajo en mi cama
Face down on my bed

Las luces se apagan y la noche explota
The lights go out and the night explodes
Amy tiene un lugar donde estar, está en control de crucero
Amy got a place to be, she’s on cruise control
Un poco más de tiempo y ella está fuera de la vista
A little more time and she’s out of sight
Acostado en una cama de sueños, creo que me robó el alma
Lying in a bed of dreams, I think she stole my soul

A Amy no le importa si está bien o mal
Amy don’t care if it’s right or wrong
Ella tiene su propia canción dulce
She’s got her own sweet song
Y lo canta a la luz del día
And she sings it to the light of day
A Amy le gusta colorear toda la locura en
Amy likes to colour all the madness in
Nunca debí dejarla entrar
Never should have let her in
Sólo está aquí para jugar
She’s only here to play

Amy viene en colores
Amy comes in colours
Tonos de gris y azul
Shades of grey and blue
Llévame al estado de gracia
Take me to the state of grace
Nada es igual a ti
Nothing equals you