The Long Goodbye

Het Lange Afscheid

The Long Goodbye

Ik vond je brief onder de trapI found your letter under the stairs
Ik liet hem achter op de plek waar je zou gaanI left it in the place you would go
Toen je verdwaald wasWhen you were lost
Wist je altijd dat hij daar wasYou always know it’s there

Dit is het lange afscheid geweestThis has been the long goodbye
En er is niets dat ik kan doenAnd there’s nothing I can do
Om mijn geloof in jou uit te wissenTo erase my faith in you
Al die pijn die ik je heb aangedaanAll that pain I put you through
Jij was daarYou were there

We lagen daar vroeger onder de sterrenWe used to lie there under the stars
We deden alsof ze van ons warenWe used to make believe they were ours
Dit was de liefde waarvan we dachten dat die nooit zou stervenThis was the love we thought could never die

Dit zou het lange afscheid kunnen zijnThis could be the long goodbye
En er is niets dat ik kan zeggenAnd there’s nothing I can say
Om die laatste dag uit te wissenTo erase that final day
En we kwamen er onderweg achterAnd we found out on the way
Jij was daarYou were there

Dit is het lange afscheid geweestThis has been the long goodbye
En er is niets dat ik kan zeggenAnd there’s nothing I can say
Om die laatste dag uit te wissenTo erase that final day
En we kwamen er onderweg achterAnd we found out all the way
Jij was daarYou were there