I'm so blue and you are too

Ich bin so traurig und du auch

I'm so blue and you are too

Ist es wirklich so weit gekommen?Has it come to this?
Nach all der Liebe, die wir zusammen geteilt habenAfter all the love we've shared together
Und all der Liebe, die wir zusammen gekannt habenAnd all the love we've known together
Sag mir, ist es wirklich so weit gekommen?Tell me, has it come to this?
Schatz, wir sitzen hier zusammen und doch, und doch ist es nicht dasselbeBaby we're sitting here together and yet, and yet it's not the same
Denn hier in meinem Herzen bin ich sehr traurigBecause here in my heart I'm very sad
Ich fühle mich so schlechtI feel so bad
Jetzt bin ich so traurigNow I'm so blue
Und du auchAnd you are too
Oh, wie schadeOh, what a shame
Was können wir tun?What can we do?
Ich bin traurigI'm blue
Und du auchAnd you are too
Oh, wie schadeOh, what a shame
Was können wir tun?What can we do?
Oh, was für einen Sinn macht es, macht es wirklich SinnOh, what sense does, does it make
Für uns, unsere Herzen in zwei zu brechenFor us to break, our hearts in two
Liebe ist immer noch die Antwort, für michLove is still the answer, for me
Mein Schatz, und für dichMy darling, and you
Ich bin so traurigI'm so blue
Und du auchAnd you are too
Oh, wie schadeOh, what a shame
Was können wir tun?What can we do?
Ich bin traurigI'm blue
Und du auchAnd you are too
Oh, wie schadeOh, what a shame
Was können wir tun?What can we do?
Nichts Gutes kommt leichtNothing good come easy
Und das gilt auch für unsere LiebeAnd that means our love too
Wenn es wert ist, es zu haben, ist es wert, es zu bewahrenIf it's worth having, it's worth keeping
Schließlich, schau dir an, was wir durchgemacht habenAfter all, look at what we been through
So sollte es nicht sein, so ist es nicht…This is not the way, this is not…