Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1

Alors

Barth

Letra

Entonces

Alors

Chica, te quiero, te quiero, oh-ohBaby girl, I want you, want you, oh-oh
Chica, te quieroBaby girl, I want you
Oh-oh-oh, oh, túOh-oh-oh, oh, you

Entonces dime (entonces)Alors dis-moi (alors)
¿Otra vez o no? (¿O no?)Encore ou non? (Ou non?)
¿Todavía me quieres? (¿De mí?)Veux-tu toujours de moi? (De moi?)
Pero dime, sí o no (oh, sí)Mais dis-moi, oui ou non (oh, yeah)

Entonces dime (entonces)Alors dis-moi (alors)
¿Otra vez o no? (¿O no?)Encore ou non? (Ou non?)
¿Todavía me quieres? (¿De mí?)Veux-tu toujours de moi? (De moi?)
Pero dime: Sí o noMais dis-moi: Oui ou non

Admiro todos tus esfuerzosJ'admire tous tes efforts
Siempre me demuestras que eres la indicada, ohTu m'prouves toujours mieux que c'est toi la bonne, oh
Un vestido tan encantadorUne robe si ravissante
Te queda tan bien que pierdo todos mis sentidosElle te va tellement bien qu'j'en perds tous mes sens

Señorita (ah, ah, ah)Señorita (ah, ah, ah)
Escúchame, voy a cuidar de tiÉcoute-moi, je vais prendre soin de toi
En todos tus estados (ah, ah, ah)Dans tous tes états (ah, ah, ah)
En los días felices como en los menos alegres, lady, eh-ehDans les jours heureux comme les moins joyeux, lady, eh-eh

Kwele boom, kwele boom, kwele boomKwele boom, kwele boom, kwele boom
Kwele boom, es tu corazón, que los buenosKwele boom, faut, c'est ton cœur, que les bons
Lo demás, lo vemos despuésLe reste, on voit après
Por ahora, quiero que nos conozcamosPour l'instant, j'veux que nous connaissons

Lo verdadero, el amorLe vrai, le love
Todo lo que deseamosTout c'qu'on a envie
No quiero que te vayasJe n'veux plus qu'tu t'en ailles
Necesitamos acercarnos, debes estar atentaFaut qu'on s'rapproche, faut qu'tu sois attentive
Que respondas sinceramenteQue tu répondes sincèrement

Entonces dime (entonces)Alors dis-moi (alors)
¿Otra vez o no? (¿O no?)Encore ou non? (Ou non?)
¿Todavía me quieres? (¿De mí?)Veux-tu toujours de moi? (De moi?)
Pero dime: Sí o no (oh, sí)Mais dis-moi: Oui ou non (oh, yeah)

Entonces dime (entonces)Alors dis-moi (alors)
¿Otra vez o no? (¿O no?)Encore ou non? (Ou non?)
¿Todavía me quieres? (¿De mí?)Veux-tu toujours de moi? (De moi?)
Pero dime: Sí o noMais dis-moi: Oui ou non

Entonces, ooh-woah-woahAlors, ooh-woah-woah
¿Otra vez, oh, no?Encore, oh, non
¿Todavía me quieres?Veux-tu toujours de moi?
Entonces, woah, woahAlors, woah, woah

Todo lo que quiero, ohTout c'que je veux, oh
Eres tú quien puede dármeloC'est toi qui peux m'le donner
Construir juntos, hmConstruire à deux, hm
Es mejor actuar, no hablar másMieux vaut agir, ne plus parler

Kwele boom, kwele boom, kwele boom (kwele boom)Kwele boom, kwele boom, kwele boom (kwele boom)
Kwele boom, es tu corazón, que los buenosKwele boom, faut, c'est ton cœur, que les bons
Debes estar atentaFaut qu'tu sois attentive
Que respondas sinceramenteQue tu répondes sincèrement

Entonces dime (entonces)Alors dis-moi (alors)
¿Otra vez o no? (¿O no?)Encore ou non? (Ou non?)
¿Todavía me quieres? (¿De mí?)Veux-tu toujours de moi? (De moi?)
Pero dime, sí o no (oh, sí)Mais dis-moi, oui ou non (oh, yeah)

Entonces dime (entonces)Alors dis-moi (alors)
¿Otra vez o no? (¿O no?)Encore ou non? (Ou non?)
¿Todavía me quieres? (¿De mí?)Veux-tu toujours de moi? (De moi?)
Pero dime: sí o noMais dis-moi oui ou non

Entonces, ooh-woah-woahAlors, ooh-woah-woah
¿Otra vez, oh no?Encore, oh non
¿Todavía me quieres?Veux-tu toujours de moi?
Entonces, woah, woah (entonces)Alors, woah, woah (alors)

Chica, te quiero, te quieroBaby girl, I want you, want you
Ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Barth y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección