Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 717

O Meu Lado Está Certo (Naruto Vs. Sasuke)

Basara

Letra

Mi Lado Tiene Razón (Naruto Vs. Sasuke)

O Meu Lado Está Certo (Naruto Vs. Sasuke)

Yo camino solo, paso a pasoEu trilho sozinho, passo por passo
Y el camino para encontrar la paz es cortando nuestros lazosE o caminho para achar a paz é cortando os nossos laço
Quiero un mundo mejor, como todos sabenQuero um mundo melhor, do jeito que todos sabem
Priorizaré la paz convirtiéndome en HokageVou priorizar a paz me tornando um Hokage

Pero no los Hokages de esta generaciónMas não os Hokages dessa geração
Ellos trajeron el caos a nuestra naciónEles que trouxeram o caos para a nossa nação
Seré diferenteEu irei ser diferente
Soportaré todo el dolor y destruiré todo peligro inminenteAguentarei toda a dor, e destruirei todo o perigo eminente
Tengo en mente lo que Itachi hizo y cómo el mundo lo rechazóTenho em mente, o que o Itachi fez e o que esse mundo o retrucou

Y en silencio soportó todo el dolorE em silêncio ele aguentou toda a dor
Para mí, él es un verdadero HokagePra mim ele é um verdadeiro Hokage
Porque en las sombras aguantó toda esa maldadPois, nas sombra aguentou toda essa maldade
Sí, siempre te vi como inspiración"Sim" Eu sempre te vi como inspiração

Y al estar solo, te vi como un hermanoE como eu estava sozinho, eu te vi como um irmão
Pero es hora de cambiar, revolución en menteMas está na hora de mudar, revolução em mente
Y cuando pienso en ser siempre el mismo niño"E quanto eu penso em algo mais ser a mesma criança de sempre"

No abandonar a un amigo, es el camino que trazoNão abandonar um amigo, é o caminho que eu traço
¡No importa la razón, cortaré nuestros lazos!Não importa o motivo, eu vou cortar os nossos laços!
¡Revolución! ¡Paz! ¡Es lo que quiero!Revolução! A Paz! É o que eu quero!
Y no importa lo que piense, mi lado tiene razónE não importa o que pense o meu lado está certo

No abandonar a un amigo, es el camino que trazoNão abandonar um amigo, é o caminho que eu traço
¡No importa la razón, cortaré nuestros lazos!Não importa o motivo, eu vou cortar os nossos laços!
¡Revolución! ¡Paz! ¡Es lo que quiero!Revolução! A Paz! É o que eu quero!
Y no importa lo que piense, mi lado tiene razónE não importa o que pense o meu lado está certo

Sasuke, sé lo que has pasado, yo también lo he vividoSasuke, sei o que passou, passei por isso também
Pero no por eso seguí el mal, seguí el camino del bienNem por isso trilhei o mal, segui o caminho do bem
Mi sueño es ser Hokage y lo lograréMeu sonho é ser Hokage e ele vou realizar
Pero primero debo salvar a un amigoMas primeiro um amigo eu tenho que salvar

Cambiaré la forma en que todos piensanEu vou mudar o jeito de cada um de pensar
El odio solo trae más odio, y eso debe pararO ódio só traz o ódio, e isso vai ter que parar
Puedo ser un cabeza hueca y a veces no entenderEu posso ser cabeça oca e as vezes não entender
Pero sé que debo proteger a mis amigosMas tenho em mente que os meus amigos devo proteger

Aunque parezca una tontería, mi sueño se hará realidadMesmo que ache tolice, o meu sonho vai ser real
Me levantaré, aunque el dolor me golpeeEu vou me levantar, mesmo que a dor me atinja!
Te salvaré, porque soy tu amigo-rivalEu vou te salvar, pois sou seu amigo-rival
No me detendré, porque así es mi forma ninjaPor nada vou parar, porque esse é meu jeito ninja!

Un lazo entre hermanos, no se puede cortarUm laço entre irmãos, você não pode cortar!
¡Juro que te salvaré, cómo llegamos a esto?!Juro que vou te salvar, como foi ficar assim?!
Y donde comenzó es donde terminaráE onde começou é onde irá terminar
¡Sasuke, encuéntrame en el valle del fin!Sasuke, me encontre no vale do fim!

No abandonar a un amigo, es el camino que trazoNão abandonar um amigo, é o caminho que eu traço
¡No importa la razón, cortaré nuestros lazos!Não importa o motivo, eu vou cortar os nossos laços!
¡Revolución! ¡Paz! ¡Es lo que quiero!Revolução! A Paz! É o que eu quero!
Y no importa lo que piense, mi lado tiene razónE não importa o que pense o meu lado está certo

No abandonar a un amigo, es el camino que trazoNão abandonar um amigo, é o caminho que eu traço
¡No importa la razón, cortaré nuestros lazos!Não importa o motivo, eu vou cortar os nossos laços!
¡Revolución! ¡Paz! ¡Es lo que quiero!Revolução! A Paz! É o que eu quero!
Y no importa lo que piense, mi lado tiene razónE não importa o que pense o meu lado está certo

N-Sasuke, por favor, ¡entiende de una vez!N-Sasuke por favor, entenda de vez!
S-¿Entender qué? ¿Que ustedes mataron a Itachi?S-Entender o quê? Que vocês mataram o Itachi?
¿No querías ser Hokage? ¡Entonces deja de entorpecer!"Cê" não queria ser Hokage?! Então pare de atrapalhar!
¿Ser Hokage? Si ni siquiera puedo salvar a un amigoSer Hokage? Se nem um amigo consigo salvar

Al estar solo, te vi como un hermanoComo eu estava solitário, eu te vi como um irmão
Pero para fortalecerme, seguí la soledadMas para me fortificar, eu segui a solidão
Me fortalecí a través de la oscuridadPela a escuridão que fui me fortificar
Pero ahora veo que podría haber sido diferenteMas agora eu vejo que podia ser diferente

Estaba tan obsesionado con vengarmeEu tava tão obcecado em busca de me vingar
Que dejé de lado la parte sana de mi menteQue eu deixei de lado a parte sã da minha mente
N-Entiendo... Que fuiste consumido por el odioN- Entendo... Que pelo ódio "cê" foi consumido
Crecí en la tristeza sin amigosTambém cresci na tristeza não tinha nenhum amigo
Fuiste una razón para superarme"Cê" era um dos motivos para eu poder me superar
Siempre serás mi amigo, un lazo que no cortaréSempre vai ser meu amigo, laço que não vai cortar
Sasuke, libera la oscuridad de tiSasuke, apenas livre a escuridão de Ti
S-Por los errores que cometí, ¡lo admito, perdí!S-Pelos os erros que cometi,eu admito, eu perde!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Basara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección