Raimundo

Raimundo

Raimundo

RaimundoRaimundo
Dudu FigueirêdoDudu Figueirêdo

Raimundo caminaba moribundoRaimundo tava andando moribundo
Pierna suelta por el mundoPerna solta pelo mundo
Sin saber a dónde irSem saber pra onde ir

Perdido en sus pensamientosPerdido em pensamento
Desolado, sin sustentoDesolado, sem sustento
Si muriera, no tendría dónde caerSe morresse, não teria onde cair

De su vida de albañilDa vida de pedreiro
Solo quedaba desesperaciónSó restava o desespero
De la desgracia, ya no podía ni reírDa desgraça, não agüentava nem mais rir

Quería ser alguienQueria virar gente
Tener un futuro más decenteTer futuro mais decente
Y la miseria siempre ahí para impedírseloE a miséria sempre ali pra lhe impedir

Raimundo, viejo loco - 2xRaimundo, bicho véi doido - 2x

Jacinta, con el rosario en el cuelloJacinta, tendo o terço no pescoço
Desde la hora del almuerzoDesde a hora do almoço
Esperaba verlo llegarEsperava ver chegar

Raimundo, su esposoRaimundo, seu marido
¿Qué habría pasado?O que teria acontecido
A esta hora, él nunca se retrasabaUma hora dessa, ele não era de atrasar

Esposa arregladaEsposa arrumada
Al pie de la puerta, con cara de asustadaAo pé da porta, já com cara de assustada
No dejaba de pensarNão parava de pensar

¿Estará aún vivo?Será que ´inda ´tá vivo
Si está bebiendo, el individuoSe bebendo, o índivíduo
Está jodido, yo misma lo voy a matarTá lascado, eu mesma que vou matar

Raimundo, viejo loco - 2xRaimundo, bicho véi doido - 2x