Tão Certo

Tan Seguro

Tão Certo

Tan seguroTão Certo
Dudu FigueirêdoDudu Figueirêdo

Tan seguroTão certo
Como todo lo que existeComo tudo que existe
En mi sangre corre libreNo meu sangue corre solto
Un virus proveniente de tiUm vírus vindo de você

Tan cercaTão perto
Todo en orden, lejos tristeTudo certo, longe triste
¿Por qué es que insistimos?Por que é que a gente insiste
Ya cansados de saberJá cansados de saber

Que nada cubre la falta que me asolaQue nada cobre a falta que me assola
Sin ti a mi ladoSem você na minha cola
Mi vida tan simpleMinha vida tão simplória
Se vuelve lenta y sin placerFica lenta e sem prazer

Me encuentro con un tipoDeparo com um cara
Que me diceQue me fala
Que la vida se vuelve plenaQue a vida fica plena
Si amo mi propio serSe eu amar meu próprio ser

Qué charla más 'adelantada'Que papo mais "pra frente"
Pero escapo, soy carenteMas escapo, sou carente
Dependiente, asumiendo que de tiDependente, assumidamente de você

Que nada cubre la falta que me asolaQue nada cobre a falta que me assola
Sin ti a mi ladoSem você na minha cola
Mi vida tan simpleMinha vida tão simplória
Se vuelve lenta y sin placerFica lenta e sem prazer

Tu olor, tu cabelloTeu cheiro, teu cabelo
Tu voz, cuando callasTua fala, quando cala
Tu sonrisa, tu advertenciaTeu sorriso, teu aviso
Y lo que más olvideE o que mais eu esquecer

Son más que cualquierSão mais que qualquer
Droga alucinógenaDroga alucinógena
Mi felicidadA minha felicidade
Ideológica eres túIdeológica é você