Dicembre 1999

Diciembre 1999

Dicembre 1999

Ciao, me voy, pero mierda espero que esto sea un hasta luego, no un adiós, yo lo sé, yo lo sé que mi mente viaja,Ciao, io vado, ma...cazzo spero che questo sia un arrivederci, non un addio, io lo so, io lo so che la mia testa viaggia,
y mi música se queda aquíe la mia musica resta qui

Si es verdad que el hip hop es universal ok me pongo las pilasSe è vero che l'hip hop è universale ok mi do da fare
Es un domingo bestial, la nostalgia de América me subeÈ una domenica bestiale, il mal d'America mi sale
Pantalones anchos atrás, si estás a un metro de míBaggie larghi dietro, se mi stai ad un metro
Ves el reflejo de mi ego en tu vidrioVedi il riflesso del mio ego nel tuo vetro
Radio que pone cosas que destrozan tímpanosRadio che spinge roba che estingue timpani
Son símbolos de estos estatus-solterosSono simboli di questi status-singoli
Escribo desde calles que has visto solo en discoScrivo da strade che hai visto solo su disco
Mezclo y vuelvo a mezclar las cartas porque amo el riesgoMischio e rimischio le carte perché amo il rischio
He desaparecido porque sé que los tiempos cambian los términosSono sparito perché so che i tempi mutano i termini
Porque sé que tengo mucho que perder y reflexionarPerché so che c'ho da perderci e rifletterci
Suelto todo al ritmo, fija el engranajeDroppo tutto a ritmo, fissa l'incastro
Si toco el agua soy un desastre, un desastre luego vuelvo blancoSe tocco l'acqua sono un ghismo, un disatro poi torno bianco
Es una mierda allá donde estás, escupo oxígenoÈ una merda lì da voi, sputo ossigeno
Casi un indígena con un físico que aguanta cualquier estímulo (y no lo sé)Quasi un indigeno dal fisico che regge ogni stimolo (e non lo so)
Y no sé si soy puro, contaminadoE non lo so se sono puro, contaminato
He esparcido cianuro y luego lo he respiradoHo disseminato del cianuro e poi l'ho respirato
Contén la respiración, estamos bajo cero más o menosTrattieni il fiato, siamo sottozero su per giù
Te basta un loop y los grados suben más o menosTi basta un loop e i gradi salgono alla su per giù
Armaduct te has perdido en el desiertoArmaduct ti sei perso nel deserto
Buscabas un buen concierto al aire libre pero te quedaste adentroCercavi un bel concerto all'aperto ma sei rimasto dentro
Debes evadirte, soñar, déjate mojar por el calor que subeDevi evadere, sognare, lasciati bagnare dal caldo che sale
Déjate arrastrar por un maldito mar de locuraFatti trascinare da un cazzo di mare di fotta