Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 245
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Everyday

This is the way i'd like to live my life ok
every day tutti i giorni
every day tutti i santi giorni
This is the way i'd like to live my life ok
(troppo il beat)
every day
every day

Chi ce la fa, chi è che la da su, da ragazzo
ero un tipo regolare, dovevano fumare gli amici li mandavo sul terrazzo
cosa c'è che ti cambia cosa resterà come Raf o cosa sarà come Dalla
una faccia, una palla, una pasta che sballa
ce n'è tanta di gente che a galla
mi teneva, una mano sulla spalla ma l'altra...
eravamo di sera, parlavamo di coscienza o di gente che c'era
non ci posso fare un cazzo, vivo come un pazzo e voglio questa merda alla mia maniera
e ce ne sono di cose che mi fanno dire EH???! come Manera.
Chi è che mi da una mano di là
si sa se una cosa ti pesa da te ti pesa va alla difesa di chi fa da se
faccio una spesa? la faccio da me.
vado per il mio se si parla di rap,
faccio un pò di cash quando vendo scretch fino a che la vita non dirà BREAK!
chi non aveva un sogno, non voleva un giorno poi vedersi padrone del mondo
si credeva pronto, resoconto: peso morto.
se non ti guardi il culo la gente ti ride contro.
Chi lo vuole?
quando scopri che di là c'è il signore vuol dire che sei già morto,
già ci sono un paio di esempi che porto:
scempi d'aborto, scendi che torniamo dai bro e me ne scordo davanti a un bicchiere di Porto,
mi ricordo frasi di stima, rime di stile, facce da sfida,
come posso dire stop all'Hip-Hop e farla finita.

Rit (x2):
This is the way i'd like to live my life ok, ok, ok
every day ehi, ehi
every day ehi, ehi

e siamo un branco d'invasati pesi
suoni i beat come Dick Tracy
ci passiamo dei mesi
con una lente d'ingrandimento e restiamo sospesi nel tempo
tutto questo fa spavento per il basso gradimento e per lo scarso rendimento
siamo soldati senza un reggimento (oh)
siamo una forza in strada la gente che bada a una nostra serata a una vita bastarda e grama
vive alla giornata, passa una notte brava ogni settimana
ed è così che lo facciamo!
spingiamo la merda del selciato sulla faccia di chi ci ha snobbato (ok?)
vesto largo perchè i negri me l'hanno insegnato (ok?)
pesto grasso ed ho un segrato che non hai ancora imparato
si, sono Bssi, vivo la mia vita ragazzi,
cago dischi? sti cazzi!
capirai, bla bla e bay bay tu lo sai, poi te ne vai
come? non dubitare del mio nome, la situazione gioca a mio favore
con i miei boots giro nelle strade con la pioggia d'estate
testimone oculare di storie diverse, di strofe di terze
ed è questo che Dio mi ha voluto far fare,
meglio rappare che suonare fanfare! (eh già!)
prendere e dare, vivere male
cenere alla cenere e poi: nel mare
e questo è il mio tributo a chi ce la poteva ancora fare
mai lasciare, mai gridare aiuto, chiudo
vivi la tua vita se sei tu, ricevuto?

Rit. (x4)

Todos los días

Así es como me gustaría vivir mi vida, ok
todos los días, todos los santos días
Así es como me gustaría vivir mi vida, ok
(demasiado el ritmo)
todos los días
todos los días

Quién lo logra, quién se rinde, de joven
yo era un tipo normal, a los amigos que fumaran los mandaba al balcón
cómo cambia todo, qué quedará como Raf o qué será como Dalla
una cara, una bola, una pasta que descontrola
hay mucha gente que se mantiene a flote
me sostenía, una mano en el hombro pero la otra...
éramos de noche, hablábamos de conciencia o de la gente que estaba
no puedo hacer nada, vivo como un loco y quiero esta mierda a mi manera
hay cosas que me hacen decir EH???! como Manera
Quién me da una mano de allá
se sabe si algo te pesa de ti te pesa, defiende a quien se defiende
¿hago una compra? la hago yo
voy por mi si se trata de rap
hago algo de dinero cuando vendo scratch hasta que la vida diga ¡BREAK!
quien no tenía un sueño, no quería un día verse dueño del mundo
se creía listo, informe: peso muerto
si no te cuidas el trasero la gente se ríe de ti
¿Quién lo quiere?
cuando descubres que allá está el señor significa que ya estás muerto
ya hay un par de ejemplos que traigo
desastres de aborto, baja que volvemos con los bros y lo olvido frente a una copa de Oporto
recuerdo frases de respeto, rimas de estilo, caras desafiantes
¿cómo puedo decirle adiós al Hip-Hop y terminar?

Estribillo (x2):
Así es como me gustaría vivir mi vida, ok, ok, ok
todos los días eh, eh
todos los días eh, eh

y somos una pandilla de locos pesados
sonamos los beats como Dick Tracy
pasamos meses
con una lupa y quedamos suspendidos en el tiempo
todo esto da miedo por la baja aceptación y el bajo rendimiento
somos soldados sin regimiento (oh)
somos una fuerza en la calle, la gente que se preocupa por nuestra noche, por una vida bastarda y triste
vive al día, pasa una buena noche cada semana
¡así es como lo hacemos!
empujamos la mierda del pavimento en la cara de quien nos ignoró (¿ok?)
me visto ancho porque los negros me lo enseñaron (¿ok?)
soy gordo y tengo un secreto que aún no has aprendido
sí, soy Bssi, vivo mi vida chicos
¿rompo discos? ¡a la mierda!
entenderás, bla bla y bay bay tú sabes, luego te vas
¿cómo? no dudes de mi nombre, la situación juega a mi favor
con mis botas camino por las calles con la lluvia de verano
testigo ocular de historias diferentes, de estrofas de terceros
y esto es lo que Dios quiso que hiciera
¡mejor rapear que tocar fanfarrias! (¡claro!)
tomar y dar, vivir mal
cenizas a las cenizas y luego: al mar
y este es mi tributo a quienes aún podían hacerlo
nunca te rindas, nunca pidas ayuda, cierro
vive tu vida si eres tú, ¿entendido?

Estribillo (x4)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bassi Maestro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección