De Wereldreis Van Clown Bassie

El viaje alrededor del mundo del payaso Bassie

De Wereldreis Van Clown Bassie

Había un payasito, llamado BassieEr was een clowntje, bassie genaamd
Que había planeado un viaje alrededor del mundoDie had een reis rond de wereld beraamd
Montó en su bicicleta hacia la estaciónHij reed op z'n fiets naar 't station
Ese fue el lugar donde comenzó el viajeDat was de plaats waar de reis begon
Encontró un asiento cerca de la ventanaHij vond een plaatsje, vlak bij 't raam
El tren iba rápido y muy hábilmenteDe trein reed snel en reuze bekwaam
El final del trayecto fue RotterdamHet eind van de rit was rotterdam
Donde tomó un boleto para el viaje en barcoWaar hij een kaart voor de bootreis nam
El barco llevó a Bassie sobre el marDe boot bracht bassie over de zee
Hasta Islandia, donde continuó en trineoNaar ysland ging hij verder per slee
Le preguntó al pingüino que vioHij vroeg aan de pinguin, die hij zag
Si también sabía dónde estaba el Polo NorteOf die ook wist waar de noordpool lag
En el norte nuestro payasito no se quedó mucho tiempoIn 't noorden bleef ons clowntje niet lang
En patineta fue a JapónPer autostep ging hij naar japan
En India viajó en una vacaIn india reisde hij per koe
Y montó en el animal hacia el TíbetEn reed op 't dier naar tibet toe
Voló a China en un globoHij vloog naar china in een ballon
El viento lo llevó también a SaigónDe wind, die blies hem ook naar saigon
De ahí siguió hacia ÁfricaVandaar ging hij verder naar afrika
Y allí visitó a sus papásEn daar bezocht hij z'n pa en ma
En España se divirtió muchoIn spanje had hij reuze plezier
Se hizo amigo de un toroHij raakte daar bevriend met een stier
También fue a AméricaOok ging hij naar amerika
Y a su tío en CanadáEn naar z'n oom in canada
En Chile nuestro payasito estaba tan cansadoIn chili werd ons clowntje zo moe
Que quería volver a su paísHij wilde weer naar z'n eigen land toe
Se subió en el lomo de un elefanteHij klom op de rug van een olifant
Que lo llevó de vuelta a los Países BajosDie bracht 'm terug naar nederland