Garagelied

Canción del Garaje

Garagelied

Tienes un radiador y un carburadorJe hebt een radiateur en een carbarateur
Y esto, señor, mira, esta es la puertaEn dit meneer, kijk, dit is de deur
El motor, está debajo del capóDe motor, die zit onder de kap
Soy Bassie y hago una bromaIk ben bassie en die maakt een grap
Y esto, señor, es el depósito de aceiteEn dit, meneer, is het oliereservoir
Un alternador es impulsado por una correaEen dynamo wordt aangedreven door een snaar
La batería provee de energía a todo el autoDe accu voorziet de hele wagen van stroom
Y mira, ese viejo cacharro, ese (??)En kijk, die ouwe krikkebak, die (??)
Esta es la línea de gasolina y está obstruidaDit is de benzineleiding en die is verstopt
La causa de este problema fue una pequeña obstrucciónDe oorzak van dit euvel was die hele kleine prop
Volví a colocar la tubería, el auto está listoDe leiding er weer opgezet, de wagen is klaar
Lo hice bastante rápido, señor, ¡a arrancar!Dat heb ik toch maar gauw gedaan, meneertje, starten maar