Flarden in de Stilte

Whispers in the Silence

Hij hoort de fluisteringHe hears the whisper
Het is die stem in zijn hoofdIt's this voice inside his head
Hoe de waanzin te stoppenHow to stop insanity

De plicht is voorbijThe duty is over
Hij voelt dat het tijd is om los te latenHe feels it's time to let it go
Waarom kan hij zich verdomme niet verzetten?Why the hell can't he resist?

Hoor je me als ik met je praat?Do you hear me when I'm talking to you?
Deze momentum houdt je op die wegThis momentum keeps you on that road

Een vredige opschortingA peaceful suspension
Een ziekte die lijkt te genezenA disease that seems to heal
En ik hoor het roepenAnd I hear it calling
Ik hoor het roepen… (echo)I hear it calling… (echo)

Hypnotische reflectieHypnotic reflection
Onschuld vervaagtInnocence fades away

Hoor je me als ik met je praat?Do you hear me when I'm talking to you?
Deze momentum houdt je op die wegThis momentum keeps you on that road
Het is dit gevoel dat je de weg misleidtIt's this feeling that misleads your way
Je zou nu moeten weten dat je niet alleen bentYou should know by now you are not alone

Flarden in de stilteWhispers in the silence
Zachtjes streelend zijn orenGently caressing his ears
Onrustige rust om zijn dorst te stillenAnxious ease to stop his thirst
Trek de lijnDraw the line
Bereid je voor op het levenBrace your life