Bonnie & Clyde

Bonnie y Clyde

Bonnie & Clyde

(Ooh, mente criminal)(Ooh, criminal mind)
(Ooh, mente criminal)(Ooh, criminal mind)

Bajaron en LuisianaShot down in Louisiana
Nos miramos en casa de amigosWe locked eyes in a house of friends
Yo dije: Hey Bonnie, soy ClydeI said: Hey Bonnie, my name's Clyde
Y sentí un cambio violento de rumboAnd felt a violent sudden change of tide
El amor era audaz, el amor era nuevoLove was bold, love was new
Del polvo, tú y yoFrom the dust, me and you
¿Quién hubiera sabido que resonaríamos a través del tiempo?Who'd have known that we'd echo through time?

Soy testigo de una mente criminalI bear witness to a criminal mind
Que me ama un día sin esfuerzoWho loves me one day easily
Y luego me deja atrásAnd then I'm left behind
¿O soy víctima de mi mente cínica?Or am I victim to my cynical mind
Torciendo las palabras que me dicesIt twists the words you say to me
Y luego me quedo atrás conAnd then I'm left behind with
El tiempo hará lo que quiera contigoTime will have its way with you
Hará lo que quiera contigoWill have its way with you
No hay mucho que podamos hacerThere's not much we can do
No hay mucho que podamos hacerThere's not much we can do

Escribiste hermosos poemas prediciendo una historia de amor condenadaYou wrote beautiful poems predicting a doomed love story
Tomaste fotos chistosas disfrazados de vidas de gánsterTook joke photographs dressed up living gangster lives
Los titulares escribieron una versión de nosotros, de repente somos famososThe headlines wrote a version of us, suddenly we're famous
Nos volaron y luego nos desvanecieron y mitificaronGot blown up then blown away and mythologized
Nos captaron bien, nos captaron malThey got us right, got us wrong
Vida de crimen, muriendo jóvenesLife of crime, dying young
Pero a tu lado es como se siente pertenecerBut by your side's how it feels to belong

Soy testigo de una mente criminalI bear witness to a criminal mind
Que me ama un día sin esfuerzoWho loves me one day easily
Y luego me deja atrásAnd then I'm left behind
¿O soy víctima de mi mente cínica?Or am I victim to my cynical mind
Torciendo las palabras que me dicesIt twists the words you say to me
Y luego me quedo atrás conAnd then I'm left behind with
El tiempo hará lo que quiera contigoTime will have its way with you
Hará lo que quiera contigoWill have its way with you
No hay mucho que podamos hacerThere's not much we can do
No hay mucho que podamos hacer, mmThere's not much we can do, mm
Cariño, estábamos condenadosBaby, we were doomed

(Ooh, mente criminal)(Ooh, criminal mind)
No hay mucho que podamos hacerNot much we can do
(Ooh, mente criminal)(Ooh, criminal mind)
No hay mucho que podamos hacerNot much we can do
(Ooh, mente criminal)(Ooh, criminal mind)
Cariño, estábamos condenadosBaby, we were doomed
(Ooh, mente criminal)(Ooh, criminal mind)

Soy testigo de una mente criminalI bear witness to a criminal mind
Que me ama un día sin esfuerzoWho loves me one day easily
Y luego me deja atrásAnd then I'm left behind
¿O soy víctima de mi mente cínica?Or am I victim to my cynical mind
Torciendo las palabras que me dicesIt twists the words you say to me
Y luego me quedo atrás conAnd then I'm left behind with
El tiempo hará lo que quiera contigoTime will have its way with you
Hará lo que quiera contigoWill have its way with you
No hay mucho que podamos hacerThere's not much we can do
No hay mucho que podamos hacerThere's not much we can do
(Ooh, mente criminal)(Ooh, criminal mind)
No hay mucho que podamos hacerNot much we can do
(Ooh, mente criminal)(Ooh, criminal mind)