Exquisite Corpse

Exquisito cadáver

Exquisite Corpse

La vida es sólo una repetición de sueñoLife is but a dream repeat

Hago que el aire se desmoroneI make the air fall apart
A mi alrededorAround me
Ahora como los pétalos ya no sonNow as the petals are no more
Un tallo corrosivo y encogimiento permaneceA corroding, shrinking stalk remains
Abertado de sus floresBereft of his blooms
Y la crueldad definitiva de los amores piñonesAnd the ultimate cruelty of loves pinions
Asaltó su aparienciaBeset his appearance
Asaltó su aparienciaBeset his appearance
Ningún rey podría reponer su estadoNo king could replenish his state
Ahora dorarse, hundirse, morirNow browning, sinking, dying
Mil muertes x3A thousand deaths x3

Terry se sentóTerry sat up
Y abrazó a la bolsa de excedentes del ejército verdeAnd hugged the green army surplus bag
Alrededor de su cintura flacaAround his skinny waist
Hacía fríoIt was cold
Y la persona a su lado se había desvanecido malAnd the person beside him had faded badly
Piernas separadas sus ojos iluminadosLegs apart his eyes lit up
EL CIELO SE HA IDO - EL CIELO, EL CIELOTHE SKY'S GONE OUT - THE SKY, THE SKY...
EL CIELO SE HA IDOTHE SKY'S GONE OUT

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ