El Seductor

The Seducer

El Seductor

You were the tendernessFuiste la ternura
The love and the madness of one nightEl amor y la locura de una noche
The soulmate that life sometimes hides from usEl alma gemela que en la vida algunas veces nos esconde
Oh! without knowingAy! sin saber
While I hugged you in silence, you uttered another nameM mientras te abrazaba en silencio pronunciabas otro nombre
Then you told me the saddest story of two heartsLuego me contabas la más triste historia de dos corazones
I, who thought I was the expert seducer, the good loverYo que me creía el experto seductor, el buen amante
Who would have thought that after that night I would miss youQue iba a imaginarme que después de aquella noche iba a extrañarte
Miss youA extrañarte
In love with youEnamorado de ti
With you, I don't even know who you areDe ti que ni siquiera sé quién eres
With your subtle gaze, your childish smile, the most fascinating womanDe tu mirada sutil, de tu sonrisa infantil de la mujer más fascinante
In love, I knowEnamorado lo sé
Just like that, in a delirious wayAsí de ti de una manera delirante
That sometimes I feel your naked skin on mineQue a veces vuelvo a sentir tu piel desnuda en mi piel
And I want to love you againY quiero yo volver a amarte
I, who thought I was the expert seducer, the good loverYo que me creía el experto seductor, el buen amante
Who would have thought that after that night I would miss youQue iba a imaginarme que después de aquella noche iba a extrañarte
Miss youA extrañarte
In love with youEnamorado de ti
With you, I don't even know who you areDe ti que ni siquiera sé quién eres
With your subtle gaze, your childish smile, the most fascinating womanDe tu mirada sutil, de tu sonrisa infantil de la mujer más fascinante
In love, I knowEnamorado lo sé
Just like that, in a delirious wayAsí de ti de una manera delirante
That sometimes I feel your naked skin on mineQue a veces vuelvo a sentir tu piel desnuda en mi piel
And I want to love you againY quiero yo volver a amarte
In love with you, with your subtle gaze, what a fascinating woman, I want to love you againEnamorado de ti de tu mirada sutil que mujer más fascinante, quiero volver amarte
I, who acted like Don Juan, a perfect seducer, fell into the trap with you, now I'm lost, crazy for youYo que me las di de Don Juan, todo un perfecto seductor caí en la trampa contigo, perdido ahora estoy loco por ti
In love with you, with your subtle gaze, what a fascinating woman, I want to love you againEnamorado de ti de tu mirada sutil que mujer más fascinante, quiero volver amarte
What do you have, woman, something special it must be because I don't even know who you are and look, look how you have meQue es lo que tu tienes mujer, algo especial a de ser pues ni siquiera sé quien eres y mira, mira como me tienes
In love, I knowEnamorado lo sé
Just like that, in a delirious wayAsí de ti de una manera delirante
That sometimes I feel your naked skin on mineQue a veces vuelvo a sentir tu piel desnuda en mi piel
And I want to love you againY quiero yo volver a amarte