Traducción automática

Somebody Done Changed The Lock On My Door
B.B. King
Quelqu'un a changé la serrure de ma porte
Somebody Done Changed The Lock On My Door
Quelqu'un a changéSomebody done changed
Quelqu'un a changé la serrure de cette porteSomebody done changed the lock on that door
Quelqu'un a changéSomebody done changed
Ils ont changé la serrure de cette porteThey done changed the lock on that door
Parce que la clé que j'ai ne rentre plus dans cette serrure'cause the key i got won't fit that lock no more
Je suis rentré chez moi hier soir vers dix heures et demieNow i came home last night about half past ten
J'ai essayé de mettre la clé dans la serrure mais je n'ai pas puTried to get the key in the lock but i couldn't get it in
Parce que quelqu'un a changé'cause somebody done changed
Ils ont changé la serrure de cette porteThey done changed the lock on that door
Parce que la clé que j'ai ne rentre plus dans cette serrure'cause the key i got won't fit that lock no more
J'ai regardé par la fenêtre pour voir ce que je pouvais voirI looked through the window to see what i could see
Elle parlait à quelqu'un d'autreShe was talking to someone else
Je sais que ce n'était pas moiI know it wasn't me
Elle a dit : "papa, papa, papa, papa, tu n'as pas besoin de partirShe said, "daddy, daddy, daddy, daddy, you don't have to go
Parce que j'ai changé, j'ai changé cette serrure de ma porte"'cause i done changed, i done changed that lock on my door"
Elle a déplacé le lit, même peint la porteShe changed the bed around, even painted the door
Elle a même changé le tapis, je veux dire sur le solShe even changed the carpet, i mean on the floor
Mon bébé a changéMy baby changed
Oh, elle a changé la serrure de ma porteOh she done changed the lock on my door
Parce que la clé que j'ai ne rentre plus dans cette serrure'cause the key i got won't fit that lock no more
Eh bien, j'ai marché dans la rue, regardant où j'avais l'habitude d'allerWell, i walked down the street, lookin' where i used to go
Elle a un serpent noir méchant, et je ne peux plus y allerShe's got a mean black snake, and i can't go there no more
Mon bébé a changéMy baby changed
Elle a changé la serrure de ma porteShe done changed the lock on my door
Et la clé que j'ai ne rentre plus dans cette serrureAnd the key i got won't fit that lock no more




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de B.B. King y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: