Michael Im Badezimmer

Michael In The Bathroom

Ich häng im Badezimmer auf der größten Feier des HerbstsI am hanging in the bathroom at the biggest party of the fall
Ich könnte hierbleiben oder ganz verschwindenI could stay right here or disappear
Und niemand würde es überhaupt merkenAnd nobody'd even notice at all

Ich bin ein Creeper im BadezimmerI'm a creeper in a bathroom
Weil mein Kumpel mich ein bisschen allein gelassen hat'Cause my buddy kinda left me alone
Aber ich würde lieber so tun, als würde ich pinkeln, als peinlich dazustehenBut I'd rather fake pee than stand awkwardly
Oder so tun, als würde ich eine Nachricht auf meinem Handy checkenOr pretend to check a text on my phone

Alles fühlte sich gut anEverything felt fine
Als ich Teil eines Pärchens warWhen I was half of a pair
Jetzt ist durch keinen Fehler meinerseitsNow through no fault of mine
Die andere Hälfte nicht mehr daThere's no other half there

Jetzt bin ich nurNow I'm just
Michael im BadezimmerMichael in the bathroom
Michael im Badezimmer, auf einer PartyMichael in the bathroom, at a party
Vergiss, wie lange es her istForget how long it's been
Ich bin nur Michael im BadezimmerI'm just Michael in the bathroom
Michael im Badezimmer, auf einer PartyMichael in the bathroom, at a party
Nein, du kannst nicht reinkommen!No you can't come in!

Ich warte, bis es Zeit ist zu gehenI'm waiting it out 'til it's time to leave
Und kratz am Silikon, während ich leise trauereAnd picking at grout as I softly grieve
Ich bin nur Michael, den du nicht kennstI'm just Michael who you don't know
Michael der allein fliegtMichael flying solo
Michael im Badezimmer ganz alleinMichael in the bathroom by himself
Oh, ganz alleinOh, by himself

Ich verstecke mich, aber er ist da draußenI am hiding, but he's out there
Ignoriert einfach unsere ganze GeschichteJust ignoring all our history
Erinnerungen werden ausgelöscht, und ich werde ersetztMemories get erased, and I'll get replaced
Durch eine neuere, coolere Version von mirWith a newer, cooler version of me

Und ich höre ein betrunkenes MädchenAnd I hear a drunk girl
Durch die Tür zu Whitney mitsingenSing along to Whitney through the door
Ich will mit jemandem tanzen!I wanna dance with somebody!
Und meine Gefühle sinkenAnd my feelings sink
Weil es mich denken lässt'Cause it makes me think
Jetzt gibt's niemanden mehr, um über betrunkene Mädchen zu lachen!Now there's no one to make fun of drunk girls with anymore!
Jetzt ist es nurNow it's just

Michael im BadezimmerMichael in the bathroom
Michael im Badezimmer, auf einer PartyMichael in the bathroom, at a party
Ich bereue die Biere halbI half regret the beers
Michael im BadezimmerMichael in the bathroom
Michael im Badezimmer, auf einer PartyMichael in the bathroom, at a party
Während ich die Tränen zurückhalteAs I choke back the tears

Ich warte so lange, wie ich braucheI'll wait as long as I need
Bis mein Gesicht trocken ist'Til my face is dry
Oder ich schiebe's auf GrasOr I'll just blame it on weed
Oder irgendetwas in meinem Auge!Or something in my eye!
Ich bin nur Michael, den du nicht kennstI'm just Michael, who you don't know
Michael der allein fliegtMichael flying solo
Michael im Badezimmer ganz allein!Michael in the bathroom by himself!

Klopf, klopf, klopf, klopfKnock, knock, knock, knock
Die werden gleich anfangen zu rufenThey're gonna start to shout soon
Klopf, klopf, klopf, klopfKnock, knock, knock, knock
Oh hell yeah, ich bin bald draußenOh hell yeah, I'll be out soon
Klopf, klopf, klopf, klopfKnock, knock, knock, knock
Es ist scheiße, dass du mich hier allein gelassen hast-It sucks you left me here alone-
Klopf, klopf, klopf, klopfKnock, knock, knock, knock
Hier in dieser Teenager-Kriegszone-Here in this teenage battle zone-
Klang, klang, klang, klangClang, clang, clang, clang
Ich spüre den Druck aufsteigen-I feel the pressure blowing up-
Bang, bang, bang, bangBang, bang, bang, bang
Mein großer Fehler war zu erscheinen-My big mistake was showing up-
Platsch, platsch, platsch, platschSplash, splash, splash, splash
Ich spritze mir Wasser ins GesichtI throw some water in my face
Und ich bin an einem besseren OrtAnd I am in a better place
Ich gehe, um die Tür zu öffnenI go to open up the door
Aber ich höre kein KlopfenBut I can't hear knocking
MehrAnymore

Und ich kann nicht anders, als mich zu sehnenAnd I can't help but yearn
Nach einer anderen ZeitFor a different time
Und dann schaue ich in den SpiegelAnd then I look in the mirror
Und die Gegenwart wird klarerAnd the present is clearer
Und ich kann nicht leugnenAnd there's no denying
Ich bin nurI'm just

Auf einer PartyAt a party
Gibt es einen traurigen Anblick alsIs there a sadder sight than

Michael im Badezimmer, auf einer PartyMichael in the bathroom, at a party
Das ist eine furchtbare NachtThis is a heinous night

Ich wünschte, ich wäre zu Hause im Bett geblieben und hätte Kabel-Porno geschautI wish I stayed at home in bed watching cable porn
Oder ich wünschte, ich hätte mich stattdessen umgebrachtOr wish I offed myself instead
Wünschte, ich wäre nie geboren worden!Wish I was never born!
Ich bin nur MichaelI'm just Michael
Der ein Einzelgänger istWho's a loner
Also muss er ein Stoner seinSo he must be a stoner
Fährt einen PT CruiserRides a PT cruiser
Gott, der ist so ein Verlierer!God, he's such a loser!
Michael der allein fliegtMichael flying solo
Wer denkst du, dass du kennst?Who you think that you know
Michael im Badezimmer ganz alleinMichael in the bathroom by himself
Oh, ganz alleinOh, by himself
Oh, ganz alleinOh, by himself

Und alles, was du über mich weißt, ist mein NameAnd all you know about me is my name
Tolle PartyAwesome party
Ich bin so froh, dass ich gekommen binI'm so glad I came