visualizaciones de letras 13.457

Décadanse

Bea Duarte

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Décadanse

Et je n'ai rien
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien
Et je n'ai rien
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien

Eu não tenho quase nada
De motivos pra chorar
Um coração partido
Não vai me afetar mais

Se eu tenho tanto
Tanta beleza e conteúdo pra entregar
E admirar
Recebo tanto
O tempo todo tem algo pra eu gastar
E desgastar

Gasta comigo
Eu disse: Dança comigo
Antes de ser tardio (ooh)
Vende em mim
Eu disse: Vem, vem assim
Se joga antes de chegar o fim

Alors les jeunes chantent la réalité
Économie en décadence

Et je n'ai rien
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien (danse)
Et je n'ai rien
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien (économie en décadence)
Et je n'ai rien (danse, danse, danse, danse)
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien (danse)
Et je n'ai rien (danse, danse, danse, danse)
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien (danse)

Tem fogo na minha casa
(Com toda essa gente quente)
Vai rolar inundação
(Tanta bebida no chão)
Acho melhor eu tentar ser mais sutil com a minha intenção
De te convencer

A gastar comigo
Eu disse: Dança comigo
Antes de ser tarde (ooh)
Escuta, obedece
Mas não me traduz que eu te dou
Économie en décadanse

Et je n'ai rien
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien (danse)
Et je n'ai rien
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien (économie en décadanse)
Et je n'ai rien (danse, danse, danse, danse)
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien (danse)
Et je n'ai rien (danse, danse, danse, danse)
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien (danse)

Eu nunca te mentiria
Mon amour
Te dou do bom, do melhor
Só dança comigo
De novo e de novo e de novo e de novo
Décandanse

Et je n'ai rien
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien (danse)
Et je n'ai rien
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien (économie en décadanse)
Et je n'ai rien (danse, danse, danse, danse)
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien (danse)
Et je n'ai rien (danse, danse, danse, danse)
Et je n'ai rien
J'ai moins que rien (danse)

Danse, danse, danse, danse, danse
Danse, danse, danse, danse, danse

Decadanse

And I don't have anything
And I don't have anything
I have less than nothing
And I don't have anything
And I don't have anything
I have less than nothing

I have almost nothing
Reasons to cry
A broken heart
It won't affect me anymore

If I have so much
So much beauty and content to deliver
And admire
I get so much
There's always something for me to spend my time on
And wear out

Spend with me
I said: Dance with me
Before it's too late
Sell me
I said: Come, come like this
If you play before the end comes

Next to the young people chanting the reality
Economy in decline

And I don't have anything
And I don't have anything
I have less than nothing (dance)
And I don't have anything
And I don't have anything
I'm already laughing (economy in decadence)
And I have nothing (dance, dance, dance, dance)
And I don't have anything
I have less than nothing (dance)
And I have nothing (dance, dance, dance, dance)
And I don't have anything
I have less than nothing (dance)

There is fire in my house
(With all these hot people)
There will be flooding
(So much drink on the floor)
I think I'd better try to be subtle
With my intention
To convince you

Spending on me
I said: Dance with me
Before it's too late
Listen to me, obey
But don't translate to me that I give you
Economy in decline

And I don't have anything
And I don't have anything
I have less than nothing (dance)
And I don't have anything
And I don't have anything
I'm already laughing (economy in decadence)
And I have nothing (dance, dance, dance, dance)
And I don't have anything
I have less than nothing (dance)
And I have nothing (dance, dance, dance, dance)
And I don't have anything
I have less than nothing (dance)

I would never lie to you
My love
I give you the best, the best
Just dance with me
Again and again and again and again
Decadence

And I don't have anything
And I don't have anything
I have less than nothing (dance)
And I don't have anything
And I don't have anything
I'm already laughing (economy in decadence)
And I have nothing (dance, dance, dance, dance)
And I don't have anything
I have less than nothing (dance)
And I have nothing (dance, dance, dance, dance)
And I don't have anything
I have less than nothing (dance)

Dance, dance, dance, dance, dance
Dance, dance, dance, dance, dance

Enviada por Vitor y traducida por Kaua. Subtitulado por TuiBarduco. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bea Duarte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección