De l'art

Dell'arte

Il y a des choses qu'on ne peut pas changer dans cette vieTem coisas que não dá pra voltar atrás nessa vida
Je suis la Sorcière maintenant, mais tu l'as bien méritéEu sou a Bruxa agora, mas cê fez por merecer
J'ai donné de l'amour, j'ai essayé d'être amieEntreguei amor, eu tentei ter amizade
J'ai fait mes erreurs et maintenant il est trop tardCometi meus erros e agora já é tarde

Mon cherCaro mio
Je ne m'excuse pasNon mi scuso
Je suis de l'artSono dell’arte
Je vis pour elleVivo per lei

À ceux qui ne le savent pas, je suis de l'artA quem não saiba eu sou da arte
Je vis pour elle et ce ne sera jamais de la méchancetéVivo por ela e nunca vai ser maldade
Les poèmes naissent, les histoires se terminent, les cœurs se brisent et je continue pour ellePoemas nascem, histórias acabam, corações se partem e eu continuo por ela

Je ne m'excuse pas, si je te blesseNon mi scuso, se ti ficcio
Mal au nom de l'art et maintenant tout est fini, je vis au nom de l'artMale in nome dell'arte e finito tutto adesso vivo in nome dell'arte

Mon cherCaro mio
Je ne m'excuse pasNon mi scuso
Je suis de l'artSono dell'arte
Je vis pour elleVivo per lei

Je porte mon masqueVisto minha farsa
Je te présente ma grâceTe apresento a minha graça
Je parcours des noms, des vilenies et des malheursPercorro nomes, vilanias e desgraças
Quel malheur de te connaîtreQuanto azar seu me conhecer
Je fais toujours payerEu sempre faço pagar
Ici, rien n'est gratuitAqui nada é de graça

Mesdames et messieursSenhoras e com dores
Je vous présente le pire de toutApresento-lhes o meu pior de tudo
Je veux mettre le feuEu quero pegar fogo

Mesdames et messieursSenhoras e senhores
Personne ne sourira seulNinguém vai sorrir sozinho
Je vais tout donnerEu vou com tudo
Je veux mettre le feuEu quero pegar fogo

Mon cherCaro mio
Je ne m'excuse pasNon mi scuso
Je suis de l'artSono dell’arte
Je vis pourVivo per

Mon cherCaro mio
Je ne m'excuse pasNon mi scuso
Je suis de l'artSono dell’arte
Je vis pour elleVivo per lei