Shining And Free

Brillando Y Libre

Shining And Free

Fue cortada por la cuchillaShe was cut by the blade
Que todos los errores culparonThat all wrongs blamed
Canciones que cantamos, el compañero llamadoSongs we sang, the fellow named
Abandonado y destrozadoDropped down and shattered
Todos los niños gritaron y dispersaronAll the children screamed and scattered
Las esperanzas y los sueños que importabanThe hopes and dreams that mattered

Ha sido una críaShe's been a breeding
Todos los barcos tomaron puerto ver yAll the boats took harbour see and
Relojes en un mundo en un mundo de innumerables enemigosWatches in a world in a world of countless enemies
Que han intentado y muertoWho've have tried and died
Por el temor de que este ángel caídoAt the fear that this fallen angel
Lloraremos, lloraremos, lloraremos otra vezWe will cry we will cry we will cry again

Ya no lo sabrásYou'll no longer know
Los accidentes en casaThe accidents at home
Ya no verásYou'll no longer see
El brillante primer rayoThe glowing first beam

Grietas brillantes enGlowing cracks in
BrillandoShining
BrillandoShining
Brillante y libreShining and free

DosTwo
Quedan dos razones para darTwo reasons left to give
Pero el libro y la antorcha están flotandoBut the book and torch are floating away
UnoOne
El lecho vacío de piedra es el único culpableEmpty bed of stone is the only one left to blame
CulparTo blame
CulparTo blame

EllaShe
Tragado por el ríoSwallowed by the river
Mientras fotografiábamos el aguaWhile we photographed the water
No hay nada ahíNothing's there

NosotrosWe
Sólo continuaremosWe will just continue
Sin darse cuenta de nuestras pérdidasWithout noticing our losses
No hay nada ahíNothing's there

Ya no lo sabrásYou'll no longer know
Los accidentes en casaThe accidents at home
Ya no verásYou'll no longer see
El brillante primer rayoThe glowing first beam

Ya no lo sabrásYou'll no longer know
El accidente en casaThe accident at home
Ya no verásYou'll no longer see
El brillante primer rayoThe glowing first beam
Brillante y libreShining and free