Eu Nasci Amanhã

Nací mañana

Eu Nasci Amanhã

Nací mañana en medio de esta genteEu nasci amanhã, no meio desta gente
Todos nacieron ayer, o como mucho, ahoraToda nascida ontem, ou quando muito, agora
Nací mañana en un mundo irreverenteEu nasci amanhã, num mundo irreverente
Es por eso que no entiendo, la gente que vive aquíPor isso não entendo, a gente que cá mora

Nací mañana en un mundo sin fronterasEu nasci amanhã num mundo sem fronteiras
Donde cada poeta canta sólo lo que le plazcaOnde cada poeta só canta o que lhe apraz
Nací mañana donde no hay trincherasEu nasci amanhã onde não há trincheiras
Donde no hacen guerras imponiendo su pazOnde não fazem guerras impondo a sua paz

Nací mañana en un mundo imaginarioEu nasci amanhã, num mundo imaginado
No hay pobres que viven en una zona demarcadaSem pobres a morar em zona demarcada
Y en este mundo de hoy, triste y complacienteE neste mundo, hoje, triste e acomodado
Los que no nacen a tiempo no tienen derecho a nadaQuem não nascer no tempo, não tem direito a nada