Paris Hotel

Hotel París

Paris Hotel

Sólo para recordarteSó pra lembrar você
la felicidad existeFelicidade existe
incluso puedo hablarEu posso até falar
Pregunta: no estés tristePedir: Não fique triste

Ya se que la vida es buenaJá sei que a vida é boa
El swing no se vuelve aburridoBalanço não enjoa
cuando empacasQuando você embala
todo lo que dicesTudo o que você fala

En mi oído por nadaNo meu ouvido à toa
Fingiendo que no quieresFingindo que não quer
Creando fantasíaCriando fantasia
Tirando agua friaJogando água fria

Todavía se quejaAinda assim reclama
¿Qué más puedo hacer?O que mais eu posso fazer
Parece que me estás engañandoParece que só me engana
que ya no siente placerQue já não sente prazer

Subamos al tejadoVamos subir no telhado
Disfruta de la ciudad de las lucesCurtir a cidade-luz
es solo una estrellaÉ uma estrela só
Un jardín oscuro, un bluesUm jardim escuro, um blues

Rechazo mi cascabelRecuso o meu jingle-bell
Ni siquiera desperdicio mi mielNem desperdiço o meu mel
mantengo la misma direcciónConservo o mesmo endereço
Quédate ahíFica logo ali
hotel parisParis hotel