Minha Cama É Uma Esteira

Mein Bett ist eine Matte

Minha Cama É Uma Esteira

Ich wohne in einem SchilfhausMoro numa casa de sapê
Doch im Vergleich zum Doktor lebe ich ganz gutMas comparando com o doutor, até que vivo bem
Mein Bett ist eine HolzliegeA minha cama é uma tarimba de madeira
Die Matratze ist eine MatteO colchão é uma esteira
Aber ich bin glücklichMas eu sou feliz

Hinter dem Garten fließt ein FlussNo fundo do quintal passa um rio
Und jeden Nachmittag gehe ich mit meiner Liebe angelnE toda tarde nele vou pescar com meu amor
Und dort im Wald kündigt die Vogelwelt anE lá na mata a passarada anuncia
Singt voller FreudeCantando com alegria
Den schönen SonnenuntergangO lindo pôr do sol

Die Gebäude im Hinterland sind BäumeOs edifícios do sertão são arvoredos
Die Straßen im Hinterland sind schöne FlüsseAs avenidas do sertão são lindos rios
Das Licht, das im Hinterland strahlt, ist der VollmondA luz que brilha no sertão é a lua cheia
Von dort gehe ich nicht wegDe lá não saio
Im Hinterland bin ich glücklichNo sertão eu sou feliz