Morene Cigana

Morena Gitana

Morene Cigana

Voy, subiendo la cuestaEu vou, vou subindo a ladeira
Veo a la chica gitana con un arete en la orejaVejo a menina cigana com um brinco na orelha
Chica, dame, chica, dameOu menina me dar, menina me dar
Ese arete para mí oEsse brinco pra mim ou
Chica, dame, chica, dame ese collarOu menina me dar, menina me dar esse colar

Este collar de perlas lo quiero para míEsse colar de pérolas eu quero pra mim
Este mirar gitano también lo quiero para míEsse olhar cigano também quero pra mim

Soy, una chica de campo pereiraEu sou, sou matuta pereira
Veo tu boca pequeña, tu boca rojaVejo tua boca pequena, tua boca vermelha

Chica, ven acá, chica, ven acáOu menina, vem cá, menina, vem cá
No me dejes asíNão me deixe assim não
Chica, ven acá, chica, ven acáOu menina, vem cá, menina, vem cá
Ven a amarme y haz girar esa falda de encaje cerca de míVem me amar e roda essa saia de renda bem perto de mim
Y ese cuerpo tuyo gitano oliendo a jazmínE esse teu corpo cigano cheirando a jasmim