Résultat

Outcome

Dix-sept ans dans la villeSeventeen years in the city
La static s'accroche au plafondStatic clinging to the ceiling
Jamais je n'aurais pensé en arriver làNever did I think it would come to this
Le résultat est différent de ce que j'attendaisOutcome is different, than I expected

Flics de la riot, pom-pom girlsRiot cops, cheerleaders
Sourcils dessinés sur leurs têtesEyebrows painted on their heads
Bouche pleine de caries pourriesMouthful of rotting cavities
Buvant du Coca-Cola dans la rueDrinking Coca Cola in the street

Jamais je n'aurais pensé en arriver làNever did I think it would come to this
Le résultat est différent de ce que j'attendaisOutcome is different than I expected

Tiré dans la jambeShot in the leg
Tiré dans la jambeShot in the leg
Mon nom est un osMy name is a bone
Personne à la maisonNobody home
Ma main est un filMy hand is a wire
Le ciel est en feuThe sky is on fire
Les tambours ne battent pasThe drums aren't beating
Des pistolets dans les jeansPistols in jeans
Laissé pour mortLeft for dead
Laissé pour mortLeft for dead
Laissé pour mortLeft for dead
Mort comme une moucheDead as a fly