Nothing I Haven't Seen

Nichts, was ich nicht schon gesehen habe

Nothing I Haven't Seen

Ich hab' das Ende des Tages zu früh kommen sehenI've seen the end of the day come too soon
Nicht viel zu sagen, nicht viel zu tunNot a lot to say, not a lot to do
Du hast das Spiel gespielt, du schuldest dir nichtsYou played the game, you owe nothing to yourself
Ruh dich einen Tag aus, denn morgen kannst du's nicht sagenRest a day, for tomorrow you can't tell
Kannst du's nicht sagenYou can't tell

Ich hab' das Ende des Tages zu spät kommen sehenI've seen the end of the day come too late
Die Liebe, die du hattest, verwandelte sich in HassSeen the love you had turning into hate
Musste so tun, als ob es mir egal wäreHad to act like I didn't even care
Aber das tat ich nicht, also stand ich da festBut I did so I got stranded standing there
Stand da festStanding there

Es ist nichts, was ich nicht schon gesehen habeIt's nothing that I haven't seen before
Aber es bringt mich immer noch um, wie damalsBut it still kills me like it did before
Nein, es ist nichts, was ich nicht schon gesehen habeNo it's nothing that I haven't seen before
Aber es bringt mich immer noch um, wie damalsBut it still kills me like it did before

Ich hab' das Ende des Tages zu früh kommen sehenI've seen the end of the day come too soon
Wie die Gefängnishunde, die sie nach dir loslassenLike the prison dogs they set out after you
Du schuldest der Vergangenheit nichts außer verschwendeter ZeitYou owe nothing to the past but wasted time
Um eine Strafe abzusitzen, die nur in deinem Kopf warTo serve a sentence that was only in your mind
In deinem KopfIn your mind

Es ist nichts, was ich nicht schon gesehen habeIt's nothing that I haven't seen before
Aber es bringt mich immer noch um, wie damalsBut it still kills me like it did before
Nein, es ist nichts, was ich nicht schon gesehen habeNo it's nothing that I haven't seen before