Devils Haircut

Teufelsfrisur

Devils Haircut

Etwas stimmt nicht, denn mein Verstand schwindetSomethin's wrong cause my mind is fading
Und überall, wo ich schaue, wartet ein toter PunktAnd everywhere I look there's a dead end waiting
Die Temperatur sinkt an der fauligen OaseTemperature's dropping at the rotten oasis
Stehle Küsse von den Gesichtern der AussätzigenStealing kisses from the leper's faces
Köpfe hängen von den MüllmannbäumenHeads are hanging from the garbageman trees
Mundwasser, Jukebox, BenzinMouthwash, jukebox, gasoline
Pistolen zielen auf die Taschen eines armen MannesPistols are pointing at a poor man's pockets
Lächelnde Augen, die aus den Höhlen schauenSmiling eyes with 'em out of the sockets

Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind
Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind
Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind
Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind

Liebesmaschinen auf den MitleidskrückenLove machines on the sympathy crutches
Rabatt-Orgien in den AussteigerbussenDiscount orgies on the dropout buses
Mit blutenden Nasen mitfahrenHitchin' a ride with the bleedin' noses
Kommen in die Stadt mit den Blues des AktenkoffersComin' to town with the briefcase blues

Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind
Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind
Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind
Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind

Etwas stimmt nicht, denn mein Verstand schwindetSomethin' wrong cause my mind is fading
Ghetto-Beschallung zerfälltGhetto blastin' disintegrating
Rock 'n' Roll, weißt du, was ich meine?Rock 'n' roll, know what I'm saying?
Überall, wo ich schaue, wartet ein TeufelEverywhere I look there's a devil in waiting

Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind
Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind
Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind
Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind
Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind
Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind
Hab' eine Teufelsfrisur in meinem KopfGot a devil's haircut in my mind