Ich glaube, ich bin verliebt

Think I'm In Love

Ich glaube, ich sollte mich besser zusammenreißenI really think i better get a hold of myself
Will nicht, dass die Nacht mir zuvorkommtDon't wanna let the night get ahead of myself
Flüstere ihr Liebe durch ein Lächeln im RauchWhisperin' her love through a smoke ring smile
Sie weiß nicht, was passiert, wenn sie da istShe doesn't know what happens when she's around

Ich glaube, ich bin verliebtI think i'm in love
Aber es macht mich irgendwie nervös, das zu sagenBut it makes me kinda nervous to say so
Ich glaube, ich bin verliebtI think i'm in love
Aber es macht mich irgendwie nervös, das zu sagenBut it makes me kinda nervous to say so

DoodododododooodooDoodododododooodoo

Wahrscheinlich lege ich meinen Kopf auf einen HolzbodenProbably lay my head on a wooden floor
Sag ihr, ich sei müde vom Arbeiten im LadenTell her i was tired from working the store
Zähle das Geld aus einer alten SchuhschachtelCounting all the cash from an old shoebox
Spar, um ihr etwas zu kaufen, was sie willSaving up to buy her something she wants

Ich glaube, ich bin verliebtI think i'm in love
Aber es macht mich irgendwie nervös, das zu sagenBut it makes me kinda nervous to say so
Ich glaube, ich bin verliebtI think i'm in love
Aber es macht mich irgendwie nervös, das zu sagenBut it makes me kinda nervous to say so

Was, wenn es falsch ist?What if it's wrong?
Was, wenn es falsch istWhat if it's wrong
Um vergeblich zu beten?To pray in vain?
Was bedeutet esWhat does it mean
Seinen Tod vorzutäuschen?To fake your death?
Wach zu werden, beschmutzt?To wake up tainted?

Mach ein kleines Bild in einem FotokastenTake a little picture in a photobooth
Bewahre es in einem Medaillon und ich denke an dichKeep it in a locket and i think of you
Unsere beiden Bilder, von Angesicht zu AngesichtBoth of our pictures, face to face
Nimm deine Kette ab und wirf sie wegTake off your necklace and throw it away

Ich glaube, ich bin verliebtI think i'm in love
Aber es macht mich irgendwie nervös, das zu sagenBut it makes me kinda nervous to say so
Ich glaube, ich bin verliebtI think i'm in love
Aber es macht mich irgendwie nervös, das zu sagenBut it makes me kinda nervous to say so

Ich glaube, ich sollte mich besser zusammenreißenReally think i better get a hold of myself
Will nicht, dass die Nacht mir zuvorkommtDon't wanna let the night get ahead of myself
Flüstere ihr Liebe durch ein Lächeln im RauchWhisperin' her love through a smoke ring smile
Sie weiß nicht, was passiert, wenn sie da istShe doesn't know what happens when she's around

Ich glaube, ich bin verliebtI think i'm in love
Ich glaube, ich bin verliebtThink i'm in love
Ich glaube, ich bin verliebtThink i'm in love
Ich glaube, ich bin verliebtThink i'm in love
Ich glaube, ich bin verliebtThink i'm in love
Ich glaube, ich bin verliebtThink i'm in love
Ich glaube, ich bin verliebtThink i'm in love
Ich glaube, ich bin verliebtThink i'm in love