Pay No Mind (version 2)

No Prestes Atención (versión 2)

Pay No Mind (version 2)

esta noche la ciudad está llena de morguestonight the city is full of morgues
y todos los baños están desbordandoand all the toilets are overflowing
los centros comerciales se desgarran de las paredesthere's shopping malls ripping out from the walls
mientras salen del estiércolas they walk out from the manure
por esothat's why
no presto atenciónI pay no mind
no presto atenciónI pay no mind
no presto atenciónI pay no mind

así que dale el dedo medio al cantautorso give the finger to the folksinger
mientras él... eh... ya sabes, hace lo suyoas he's....uh...y'know, doing his thing
en la radioon the radio
las ventas bajan a través del brillo del basurerosales ride low thru the garbage-pail glow
el sol de la radio explotando en el guetothe radio ghetto-blasting sun
por esothat's why
no presto atenciónI pay no mind
no presto atenciónI pay no mind
no presto atenciónI pay no mind

así que saca tus sueños de tubería de plomoso get out your lead-pipe pipe dreams
y saca tus banderas de diez piesand get out your ten-foot flags
los insectos son enormesthe insects are huge
el veneno ya ha sido usadothe poison's all been used
el veneno ya ha sido usadothe poison's all been used
por esothat's why
no presto atenciónI pay no mind
no presto atenciónI pay no mind