Super Cool (feat. Robyn & The Lonely Island)

Super Cool (met Robyn & The Lonely Island)

Super Cool (feat. Robyn & The Lonely Island)

Ongelooflijk, super cool, schandalig en geweldigUnbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenaal, fantastisch, zo ongelooflijk, woeeh!Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!
Ongelooflijk, super cool, schandalig en geweldigUnbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenaal, fantastisch, zo ongelooflijk, woeeh!Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!

We moeten beide kanten samenbrengenWe gotta bring both sides together
Als champagne en leerLike champagne and leather
Als vogels van een veer zullen we vliegenLike birds of a feather we'll fly
Als regen op een zonnige dagLike rain on a sunny day
Als een miljoen dollar die je weggeeftLike a million dollars that you're givin' away
Als een zwerfhond met vrije teugel zullen we vliegen (Whoa)Like a stray dog on a free reign we’ll fly (Whoa)

Want we zijn allemaal als een team'Cause we're all like a team
Leven in een droomLivin' inside a dream
Jij en ik doen ons ding en we zullen vliegen (Oo-ooh)You and me doin' our thing and we'll fly (Oo-ooh)

Ongelooflijk, super cool, schandalig en geweldigUnbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenaal, fantastisch, zo ongelooflijk, woeeh!Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!
Ongelooflijk, super cool, schandalig en geweldigUnbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenaal, fantastisch, zo ongelooflijk, woeeh!Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!

Het zijn de aftiteling! Ja, dat is het beste deelIt's the credits! Yeah, that's the best part
Wanneer de film eindigt en het lezen begintWhen the movie ends and the reading starts
Je kunt je avontuur en al die actie houdenYou can keep your adventure and all that action
Want de aftiteling van de film is de hoofdattractie (Woeeh!)'Cause the credits of the film are the main attraction (Woo hoo!)
En denk er niet eens aan om te proberen te vertrekkenAnd don't even think about trying to leave
Of je mist misschien een naam, zoals Pam en Steve!Or you might miss a name, like Pam and Steve!
Beide ongelooflijke namen, dus laten we in onze stoelen blijvenBoth incredible names, so let's stay in our seats
En een ongelooflijke lijst van hun ongelooflijke prestaties lezen (Ongelooflijke prestaties)And read an incredible list of their incredible feats (Incredible feats)

Want we zijn allemaal als een team'Cause we're all like a team
Leven in een droom (In de droom)Livin' inside a dream (Inside the dream)
Jij en ik doen ons ding en we zullen vliegen (Oo-ooh)You and me doin' our thing and we'll fly (Oo-ooh)

Ongelooflijk, super cool, schandalig en geweldigUnbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenaal, fantastisch, zo ongelooflijk, woeeh!Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!
Ongelooflijk, super cool, schandalig en geweldigUnbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenaal, fantastisch, zo ongelooflijk, woeeh!Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!

En we zijn terug en nog steeds dol op de aftitelingAnd we're back and still lovin' the credits
Kan niet wachten om te zien wie de montage doetCan't wait to see the one about the person who edits
En nog beter dan dat is wie de aftiteling monteertAnd even better than that is who edits the credits
Ik wed dat ik het nooit zal vergeten, want zodra ik het lees, dan lees ik hetI bet I'll never forget it, 'cause once I read it, then I read it
Ik reed ongeveer negentig minuten te laat naar de bioscoopI drove to the theater about ninety minutes late
Sla de hele verdomde film over omdat de aftiteling geweldig isSkip the whole dang movie 'cause the credits are great
Nu, als je in een filmsong wilt staanNow if you're gonna be featured on a movie song
Is de aftiteling het deel waar je op wilt staanThe credits is the part that you wanna be on

Ongelooflijk, super cool, schandalig en geweldigUnbelievable, super cool, outrageous and amazing
Fenomenaal, fantastisch, zo ongelooflijk, woeeh!Phenomenal, fantastic, so incredible, woo hoo!

Alles is super cool nu (Ayy ayy, woeeh!)Everything is super cool right now (Ayy ayy, whoo!)
Alles is geweldig hier nu (Ayy ayy, woeeh!)Everything is awesome here right now (Ayy ayy, whoo!)
Alles is super cool nu (Ayy ayy, woeeh!)Everything is super cool right now (Ayy ayy, whoo!)
Alles is geweldig hier nu (Ayy ayy, ja!)Everything is awesome here right now (Ayy ayy, yeah!)
Alles is super cool nu (Ayy ayy)Everything is super cool right now (Ayy ayy)
Alles is geweldig hier nu (Ayy ayy, woeeh!)Everything is awesome here right now (Ayy ayy, whoo!)
Alles is super cool nu (Ayy ayy, ho!)Everything is super cool right now (Ayy ayy, hoo!)
Alles is geweldig hier nu (Ayy ayy)Everything is awesome here right now (Ayy ayy)