Cuando Te Besé (part. Paulo Londra)

Toen Ik Je Bese

Cuando Te Besé (part. Paulo Londra)

En toen ik je zagY cuando te vi
Wist ik dat je niet voor mij was (Paulo)Supe que no eras para mí (Paulo)
Zeker had je iemandSeguro tenías alguien
Die je niet zou laten gaan (Becky G)Que no lo ibas a dejar ir (Becky G)

Maar toen ik je zagPero cuando te vi
Zweer dat ik beslootTe juro que me decidí
Om dichterbij te komen en je te zeggen datA acercarme y decirte que

Toen ik je besefteCuando te besé
Voelde ik dat ik de hemel raakteSentí que toqué el cielo
En ik had het niet misY no me equivoqué
Nee, nee, nee; nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no
Want ik zou het opnieuw doenPorque lo haría de nuevo
En opnieuw en opnieuwY de nuevo y de nuevo

En toen ik je besefteY cuando te besé
Voelde ik dat ik de hemel raakteSentí que toqué el cielo
En ik had het niet misY no me equivoqué
Nee, nee, nee; nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no
Want ik zou het opnieuw doenPorque lo haría de nuevo
En opnieuw en opnieuwY de nuevo y de nuevo

Alles begon met wandelen op straatTodo comenzó caminando en la calle
Je kneep in mijn hand, jaMe apretaste la mano, yeh
Ik voelde dat iets, ietsSentí ese no sé qué, no sé qué
Waar ik zo vaak over sprak (iets)Del que tanto hablé (no sé qué)
En ik dacht niet dat het zou gebeurenY no pensé que fuera a suceder
Alles eindigde in een kusTodo terminó en un beso
En je kussen was een genotY besarte fue un placer

Ik wilde je gewoon leren kennenSolo quería conocerte
Ik vond je leuk, ik weet nietMe gustaste, no sé
Waarom ik de hele tijdPor qué que todo el tiempo
Je wil kussenYo quiero besarte

Misschien, misschienQuizás, tal vez
Ben ik geboren om van je te houden (ben geboren om van je te houden)Nací para amarte (nací para amarte)
Ben ik geboren om van je te houdenNací para amarte
Ik wil je weer kussen omdatQuiero volver a besarte porque

Toen ik je besefteCuando te besé
Voelde ik dat ik de hemel raakteSentí que toqué el cielo
En ik had het niet misY no me equivoqué
Nee, nee, nee; nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no
Want ik zou het opnieuw doenPorque lo haría de nuevo
En opnieuw en opnieuwY de nuevo y de nuevo

En toen ik je besefteY cuando te besé
Voelde ik dat ik de hemel raakteSentí que toqué el cielo
En ik had het niet misY no me equivoqué
Nee, nee, nee; nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no
Want ik zou het opnieuw doenPorque lo haría de nuevo
En opnieuw en opnieuw (Leeuwen Met Flow)Y de nuevo y de nuevo (Leones Con Flow)

Voor altijd alleen, maar ik zag jouForever alone, pero te vi a vos
En de wereld veranderde, ik denk aan niets meerY el mundo cambió, ya no pienso en nada
Ik voel een emotie, en dansen met jouSiento una emoción, y bailar con vos
Is het enige wat nu nog voor mij teltEs lo único que ahora me importa

Kom met me mee (wat), laat de angst achterVen conmigo (qué), deja el miedo
Een momentje om te dansenUn ratito pa' bailar
Oh mijn God, wat een talentAy, Dios mío, qué talento
Die stappen maken me gekEsos pasos me matan

Nog een momentje vraag ik je, alsjeblieftUn ratito más te lo pido, por favor
Ga niet weg, want mijn hoop dooftNo te vayas, que se apaga mi ilusión
Jij bent de enige die kanEres la única que puede
Mijn hart kalmeren, jaCalmar mi corazón, yeh

Je weet goed datSabes bien que
Ik alleen op jou letYo estoy solo pendiente a ti
(Alleen op jou)(Solo a ti)
En dat ik niet kan vergetenY que no puedo olvidar

Toen ik je besefteCuando te besé
Voelde ik dat ik de hemel raakteSentí que toqué el cielo
En ik had het niet misY no me equivoqué
Nee, nee, nee; nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no
Want ik zou het opnieuw doenPorque lo haría de nuevo
En opnieuw en opnieuwY de nuevo y de nuevo

En toen ik je besefteY cuando te besé
Voelde ik dat ik de hemel raakteSentí que toqué el cielo
En ik had het niet misY no me equivoqué
Nee, nee, nee; nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no
Want ik zou het opnieuw doenPorque lo haría de nuevo
En opnieuw en opnieuwY de nuevo y de nuevo

(O-O-Ovy Op De Drums)(O-O-Ovy On The Drums)
Ovy Op De DrumsOvy On The Drums
Op De Drums, Op De Drums (Paulo)On The Drums, On The Drums (Paulo)
Hé, Paulo Londra (zeg het me, Becky)Ey, Paulo Londra (dímelo, Becky)
Becky GBecky G
Grote Ligas (Becky-Becky-Becky G), de grotenBig Ligas (Becky-Becky-Becky G), los mayores
De KristoMan (Paulo)The KristoMan (Paulo)
Leeuwen met flowLeones con flow

(Ovy O-, Ovi O-, Op De Drums)(Ovy O-, Ovi O-, On The Drums)