visualizaciones de letras 3.415

LA NENA (part. Gabito Ballesteros)

Becky G

LetraSignificado

THE GIRL (feat. Gabito Ballesteros)

LA NENA (part. Gabito Ballesteros)

The say baby and she's a babeLe dicen bebé y es una bebesota
A good girl and it showsNiña fresa y eso se le nota
She is showered with attention in every nightclubEn todo el antro la llenan de rosa'
That little kitten loves dancing and being pamperedA esa gatita le gusta el mambo y que la consientan
She wants to forget about the worthless bastardQuiere olvidarse del cabrón que no valora
The one who's with her and someone else at the same timeQue está con ella y a la vez con otra

And the song plays at the clubY en la disco suena la canción
That makes that girl danceQue baila esa nena
She dances alone, and if only she knewBaila sola, y si supiera
How beautiful she is singleQue bella es soltera

I am sorry, babyLo siento, bebé
She dedicated it to her ex, the one who couldn’t love herLe dedicó su ex, el que no la supo querer
That fool already fell for it, and tonight is party nightEse güey ya cayó en cuento, y es noche de fiestón
The girl shines on and does not get depressedLa nena brilla y no llega el bajón
Even if her heart criesAunque llore el corazón

(Tell me, Becky)(Dímelo, Becky)
And that’s it! (whoa)¡Y eso sí! (Uoh)
Better off alone, what bad company, little girlMejor sola, que mal acompañada, nenita
(Tell me, Gabito)(Dímelo, Gabito)

That girl keeps on shining and keeps on dancingSigue brillando y sigue bailando esa bebesota
She orders thousands of glasses of Chandon in the club and it is to alleviate her heartPidió en el antro miles de Chandon y es un alivio pa' su corazón
Let the world roll on, nothing brings her down and she knowsQue el mundo ruede, nada la tumba y ella es consciente
She knows someone much better will show up hereSabe que va a llegar alguien mucho mejor aquí
Nothing having to do with depressionNada que ande con depresión

And the song plays at the clubY en la disco suena la canción
That makes that girl danceQue baila esa nena
She dances alone, and if only she knewBaila sola, y si supiera
How beautiful she is singleQue bella es soltera

I am sorry, babyLo siento, bebé
She dedicated it to her ex, the one who couldn’t love herLe dedicó su ex, el que no la supo querer
That fool already fell for it, and tonight is party nightEse güey ya cayó en cuento, y es noche de fiesta
The girl shines on and does not get depressedLa nena brilla y no llega el bajón
Even if her heart criesAunque llore el corazón

Escrita por: Brandon Daniel Candia Nuñez / Edge / Gabito Ballesteros / Becky G.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Erik. Revisión por Erik. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Becky G y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección