MALA SANTA

MALA SANTA

MALA SANTA

Man sagt, es gibt Gefahr, wenn ich rausgehe (wenn ich rausgehe)Dicen que hay peligro cuando salgo (cuando salgo)
Ich fürchte mich nicht vor dem Schlechten (manchmal bin ich Feuer)Que no le temo a lo malo (a veces soy candela)
Verwechsel mich nicht, ich bin nichts GutesNo te confundas, que no soy nada de buena
In meinen Augen siehst du das BöseEn mis ojos ves maldad

Ich bin weder böse noch heiligNo soy ni mala ni santa
Bring mir Alkohol, damit die Kehle feucht wirdTráeme alcohol pa' que se moje la garganta
So eine wie ich, die brauchst duUna como yo, a ti te hace falta
Still und leise, aber manchmal bin ich böseCalladita, pero a veces soy mala
Ich fang an und will nicht aufhörenEmpiezo y no quiero parar

Ich bin weder böse noch heiligNo soy ni mala ni santa
Bring mir Alkohol, damit die Kehle feucht wirdTráeme alcohol pa' que se moje la garganta
So eine wie ich, die brauchst duUna como yo, a ti te hace falta
Still und leise, aber manchmal bin ich böseCalladita, pero a veces soy mala
Ich fang an und will nicht aufhörenEmpiezo y no quiero parar

Ich bin weder böse noch heiligNo soy ni mala ni santa

Ich bewege den Hintern wie ein ErdbebenMuevo el bumbum como un sismo
Ein paar Drinks und ich werde erotischPar de trago' y entro en erotismo
Ich sag nichts, aber ich will das GleicheNo digo na', pero quiero lo mismo
Und wenn ich so tanzeY cuando yo bailo así

Fass mich an der TailleMe agarra la cintura
Die Hitze steigtLe sube la calentura
Ich sehe, wie sein Körper schwitztVeo su cuerpo cómo suda
Und das, obwohl er mich noch nicht nackt in seinem Bett gesehen hatY eso que todavía no me ha visto desnuda en su cama

Ich bin bereit, den Verstand zu verlierenEstoy pa' perder la cabeza
Redet nicht von Liebe, das interessiert mich nichtNo me hablen de amor, eso a mí no me interesa
Du magst das Spiel, ich bin die, die anfängtTe gusta el juego, yo soy la que empieza
Aber denk daran, dassPero recuerda que

Ich bin weder böse noch heiligNo soy ni mala ni santa
Bring mir Alkohol, damit die Kehle feucht wirdTráeme alcohol pa' que se moje la garganta
So eine wie ich, die brauchst duUna como yo, a ti te hace falta
Still und leise, aber manchmal bin ich böseCalladita, pero a veces soy mala
Ich fang an und will nicht aufhörenEmpiezo y no quiero parar

Ich bin weder böse noch heiligNo soy ni mala ni santa

Ich will einen Shot TequilaQuiero un shot de tequila
Party bis zum nächsten TagRumba hasta el otro día
So wollte ich als Single seinSoltera así me quería
Denn ich war Feuer, sagten sieQue yo daba fuego, decían

Und dass das nicht aufhören sollY que esto no pare
Es fängt gerade erst anQue apenas comienza
Handys ausApaguen celulare'
Wir sind hier für das BöseEstamo' pa' maldade'

Und dass das nicht aufhören sollY que esto no pare
Es fängt gerade erst anQue apenas comienza
Handys ausApaguen celulare'
Wir sind hier für das BöseEstamo' pa' maldade'

Ich bin weder böse noch heiligNo soy ni mala ni santa
Bring mir Alkohol, damit die Kehle feucht wirdTráeme alcohol pa' que se moje la garganta
So eine wie ich, die brauchst duUna como yo, a ti te hace falta
Still und leise, aber manchmal bin ich böseCalladita, pero a veces soy mala
Ich fang an und will nicht aufhörenEmpiezo y no quiero parar

Ich bin weder böse noch heiligNo soy ni mala ni santa