Meant To Be

Destinado a Ser

Meant To Be

Una mirada paciente, una mente comprensivaA patient glance, a forgiving mind
Pero ella siempre se pregunta dónde está esta vezBut she always wonders where he is this time
Él vive cada día en una tonalidad diferente con armonías y melodíasHe lives everyday in a different key with harmonies and melodies
Un par de semanas más y estará en casa de nuevoA couple more weeks and he'll be home again

La promesa se mantiene, cuando no tiene mediosThe promise holds true, when he has no means
Esperanzas y sus sueños se harán realidadHopes and her dreams will be a reality
Él siempre sabrá, que están destinados a serHe'll always know, that its meant to be
Ella es la única chica que él jamás necesitaráShe's the only girl that he will ever need

Ambos bolsillos tienen agujeros, no puede filtrar lo último que le quedaBoth pockets have holes, can't sift his last
Para poder comprar una postal con un selloTo afford a postcard attached to a stamp
Ella merece un compañero cuando él no estáShe deserves a companion when he's not around
Quizás con patas negras y manchas marronesMaybe with black paws and spots of brown
Un par de semanas más y estará en casa de nuevoA couple more weeks and he'll be home again

La promesa se mantiene, cuando no tiene mediosThe promise holds true, when he has no means
Esperanzas y sus sueños se harán realidadHopes and her dreams will be a reality
Él siempre sabrá, que están destinados a serHe'll always know, that its meant to be
Ella es la única chica que él jamás necesitaráShe's the only girl that he will ever need

Los calendarios marcan hasta septiembreThe calendars marked on till September
Hay una cosa más que ella debe recordarThere's one more thing for her to remember
No importa cuántas millas se aleje, hay una cosa seguraHowever many miles away he'll go there's one thing left for sure
El camino siempre la llevará a ellaThe road will always lead to her

La promesa se mantiene, cuando no tiene mediosThe promise holds true, when he has no means
Esperanzas y sus sueños se harán realidadHopes and her dreams will be a reality
Él siempre sabrá, que están destinados a serHe'll always know, that its meant to be
Ella es la única chica que él jamás necesitaráShe's the only girl that he will ever need