Brick Wall

Muro de ladrillo

Brick Wall

¿Estás sordo o soy yo?Are you deaf or is it just me?
Estás jugando con todos, es fácil de ver.You're playing games with everyone it's easy to see.
Me has ignorado desde el primer día.You've shunned me ever since day one.
Pensé que había una chispa, pero ahora no hay ninguna.I thought there was a spark, but now there's none.

¿Qué tienes en mi contra?What do you have against me?
¿Y por qué no me escuchas?And why won't you listen to me?

¿Estoy hablando con un muro de ladrillo? Podría serlo.Am I talkin' to a brick wall? I might as well be.
Todo lo que te digo me vuelve en contra.Everything I say to you comes right back at me.
No escuchas las palabras que digo.You don't listen to the words that I say.
Las tratas como basura y las tiras.You treat them like trash and you throw them away.

Baja la guardia y pagarás el precio.Let your guard down and you'll pay the price.
Las cosas no saldrán como quieres, sabes que no está bien.Things won't go the way you want, you know it's not right.
Estoy gritando que no te importa en absoluto,I'm screamin' you don't care at all,
sigues apilando esos ladrillos hasta que caigan.keep stackin' those bricks til the day they fall.

¿Qué tienes en mi contra?What do you have against me?
¿Y por qué no me escuchas?And why won't you listen to me?

¿Estoy hablando con un muro de ladrillo? Podría serlo.Am I talkin' to a brick wall? I might as well be.
Todo lo que te digo me vuelve en contra.Everything I say to you comes right back at me.
No escuchas las palabras que digo.You don't listen to the words that I say.
Las tratas como basura y las tiras.You treat them like trash and you throw them away.

Esto es solo un juegoThis is just a game
para ti.to you.
Para ti es lo mismo,To you it's all the same,
ganar o perder.win or lose.

¿Estoy hablando con un muro de ladrillo? Podría serlo.Am I talkin' to a brick wall? I might as well be.
Todo lo que te digo me vuelve en contra.Everything I say to you comes right back at me.
No escuchas las palabras que digo.You don't listen to the words that I say.
Las tratas como basura y las tiras.You treat them like trash and you throw them away.

¿Estoy hablando con un muro de ladrillo? Podría serlo.Am I talkin' to a brick wall? I might as well be.
Todo lo que te digo me vuelve en contra.Everything I say to you comes right back at me.
No escuchas las palabras que digo.You don't listen to the words that I say.
Las tratas como basura y las tiras.You treat them like trash and you throw them away.